Lemon-rumped Warbler / Phylloscopus chloronotus LC
- Synonyms Simla Leaf-Warbler, Lemon-rumped Leaf-warbler, Pale-rumped Warbler, Pale-rumped Leaf Warbler, Chinese Pallas' leaf warbler, Pale rumped Warbler
- Old latin name for bird Abrornis chloronotus
Lemon-rumped Warblerbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Lemon-rumped Warbler
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion Himalayas and China
Lemon-rumped Warbler subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus chloronotus chloronotus | e Himalayas to c China | - | No |
| Phylloscopus chloronotus simlaensis | w Himalayas | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Bengali | লেবুকোমর ফুটকি |
| Catalan | mosquiter de dors clar |
| Chinese | 黄腰柳莺, 淡黄腰柳莺 |
| Chinese (Traditional) | 淡尾鶯, 淡黃腰柳鶯 |
| Croatian | himalajski zviždak |
| Czech | budníček alpínský |
| Danish | Lysgumpet Sanger |
| Dutch | Groene Boszanger |
| Esperanto | Palpuga filoskopo |
| Estonian | himaalaja lehelind |
| Finnish | tiibetinuunilintu |
| French | Pouillot à croupion Pâle, Pouillot à dos clair |
| Frisian | Bleekstútbosksjonger |
| Galician | Picafollas de dorso claro |
| German | Chinesisches Goldhähnechen-Laubsänger, Sichuanlaubsänger, Fahlbürzel-Laubsänger, Gelbbürzel-Laubsänger |
| Irish | Ceolaire buíphrompach |
| Italian | Luì cinese, Luì groppalimone, Luì groppachiara |
| Japanese | ウスゴシムシクイ |
| Latvian | citronu ķauķītis |
| Lithuanian | geltonsturplė pečialinda |
| Mongolian | шаравтар хондлойт ногоолдой |
| Nepali | पीतकटी फिस्टो |
| Norwegian | blekgumpsanger |
| Norwegian Nynorsk | Bleikgumpsongar |
| Polish | swistunka nepalska, świstunka nepalska |
| Portuguese | Felosa-de-dorso-claro, felosa-de-dorso-claro |
| Russian | Желтоспинная пеночка, Гималайская зарничка |
| Slovak | kolibiarik čečinový |
| Spanish | Mosquitero dorsiclaro |
| Swedish | Sydlig kungsfågelsångare, himalayasångare |
| Thai | นกกระจิ๊ดตะโพกเหลืองคิ้วขาว |
| Turkish | Açık Sokumlu Çıvgın |
| Ukrainian | вівчарик непальський |
| Vietnamese | Chim Chích phao câu vàng nhạt |
| Welsh | Telor tinwelw |