Hooded Siskin bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsHooded or Santa Cruz Siskin
Old latin name for birdCarduelis magellanica, Fringilla magellanica, Carduelis magellanicus, Sporagra magellanica, Spinus magellanica
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyFinches, Euphonias / Fringillidae
GenusSpinus
Breeding regionSouth America
Breeding subregionwidespread

Hooded Siskin bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Female, male, song, © JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA
    Brazil
  • 2.
    Male, song, © Odirlei Vieira da Fonseca
    Brazil
  • 3.
    Call, song, © Jim Holmes
    Colombia
  • 4.
    Song, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 5.
    Song, male, © Jonas Nilsson
    Ecuador
  • 6.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 7.
    Call, song, © Leonardo Ordóñez-Delgado
    Ecuador
  • 8.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Argentina
  • 10.
    Flight calls, © John V. Moore
    Ecuador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Hooded Siskin

Hooded Siskin subspecies (12)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Spinus magellanicus allenise Bolivia, w Paraguay and ne Argentina-No
Spinus magellanicus bolivianusc, s Bolivia-No
Spinus magellanicus capitalisc Colombia to c Ecuador and nw Peru-No
Spinus magellanicus hoyic Andes of nw Argentina-No
Spinus magellanicus ictericuse, s Paraguay and se Brazil-No
Spinus magellanicus longirostriss Venezuela, w Guyana and n Brazil-No
Spinus magellanicus magellanicusUruguay and e Argentina-No
Spinus magellanicus pauluss Ecuador to sw Peru-No
Spinus magellanicus peruanusc Peru-No
Spinus magellanicus santaecrucisec Bolivia-No
Spinus magellanicus tucumanusw Andes of nw Argentina-No
Spinus magellanicus urubambensiss Peru and n Chile-No

Translation

LanguageTranslation
BulgarianМагеланова скатия
Catalanlluer capnegre
Chinese冠金翅雀
Chinese (Traditional)黑頭金翅雀
Croatiancrnoglavi čižak
CzechCížek jihoamerický, čížek jihoamerický
DanishHættesisken
DutchZwartkopsijs, Kapsijs
EsperantoKapuĉa kardelo
Estoniansalusiisike
Finnisheteläamerikantikli
FrenchTarin de Magellan, Chardonneret de Magellan ou C. de Santa Cruz, Tarin de Magellan ou T. de Santa Cruz, Chardonneret de Magellan
GermanMagellanzeisig
GuaraniAgosto raso, Parachi
HungarianMagellán-csíz
ItalianLucherino di Magellano, Lucarino monaco
Japaneseズグロヒワ
Lithuanianjuodagalvis alksninukas
NorwegianMagellansisik, Hettesisik, hettesisik
Norwegian NynorskHettesisik
Polishczyz kapturowy, czyż kapturowy
Portugueselugre-de-capuz, Pintassilgo-de-cabeça-preta, pintassilva, pintassilva-do-campo, pintassilgo-mineiro, pintassilgo, pintassilgo-de-capuz
RussianЧерноголовый чиж, Магелланов чиж
SerbianMagelanski čižak, Kapuljačasti čižak
Slovakstehlík ciernohlavý, stehlík čiernohlavý
SpanishCabecitanegra, Pardillo de Capota Negra, Jilguero peruano, Jilquero Encapuchado, Cabecita negra, Cabecitanegra común ), Jilguero encapuchado, Cabecitanegra común
Swedishkapuschongsiska, Magellansiska, kapuschongsiska
TurkishMacellan İsketesi, Kukuletalı İskete, Macellan isketesi
Ukrainianчиж чорноголовий