Русский English

Hooded Siskin / Spinus magellanicus LC

  • Synonyms Hooded or Santa Cruz Siskin
  • Old latin name for bird Fringilla magellanica, Carduelis magellanicus, Sporagra magellanica, Spinus magellanica, Carduelis magellanica

Hooded Siskinbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Female, male, song, © JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA
    Brazil
  • 2.
    Call, flight call, song, © Manuel Sánchez-Nivicela
    Ecuador
  • 3.
    Male, song, © Odirlei Vieira da Fonseca
    Brazil
  • 4.
    Call, song, © Jim Holmes
    Colombia
  • 5.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 6.
    Call, song, © Leonardo Ordóñez-Delgado
    Ecuador
  • 7.
    Calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 8.
    Flight calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Argentina
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Pine Siskin
Black-capped Siskin
Lesser Goldfinch
Lawrence's Goldfinch
Antillean Siskin
Yellow-rumped Siskin
Thick-billed Siskin
Black-headed Siskin
All related species (19)
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Hooded Siskin

  • Breeding region South America
  • Breeding subregion widespread

Hooded Siskin subspecies (12)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Spinus magellanicus allenise Bolivia, w Paraguay and ne Argentina-No
Spinus magellanicus bolivianusc, s Bolivia-No
Spinus magellanicus capitalisc Colombia to c Ecuador and nw Peru-No
Spinus magellanicus hoyic Andes of nw Argentina-No
Spinus magellanicus ictericuse, s Paraguay and se Brazil-No
Spinus magellanicus longirostriss Venezuela, w Guyana and n Brazil-No
Spinus magellanicus magellanicusUruguay and e Argentina-No
Spinus magellanicus pauluss Ecuador to sw Peru-No
Spinus magellanicus peruanusc Peru-No
Spinus magellanicus santaecrucisec Bolivia-No
Spinus magellanicus tucumanusw Andes of nw Argentina-No
Spinus magellanicus urubambensiss Peru and n Chile-No

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
BulgarianМагеланова скатия
Catalanlluer capnegre
Chinese冠金翅雀
Chinese (Traditional)黑頭金翅雀
Croatiancrnoglavi čižak
CzechCížek jihoamerický, čížek jihoamerický
DanishHættesisken
DutchZwartkopsijs, Kapsijs
EsperantoKapuĉa kardelo
Estoniansalusiisike
Finnisheteläamerikantikli
FrenchTarin de Magellan ou T. de Santa Cruz, Chardonneret de Magellan ou C. de Santa Cruz, Chardonneret de Magellan, Tarin de Magellan
GermanMagellanzeisig
GuaraniAgosto raso, Parachi
HungarianMagellán-csíz
ItalianLucarino monaco, Lucherino di Magellano
Japaneseズグロヒワ
Lithuanianjuodagalvis alksninukas
NorwegianMagellansisik, hettesisik
Norwegian NynorskHettesisik
Polishczyż kapturowy, czyz kapturowy
Portuguesepintassilgo, Pintassilgo-de-cabeça-preta, pintassilva, pintassilva-do-campo, pintassilgo-mineiro, lugre-de-capuz
RussianМагелланов чиж, Черноголовый чиж
SerbianMagelanski čižak, Kapuljačasti čižak
Slovakstehlík čiernohlavý, stehlík ciernohlavý
SpanishCabecitanegra, Pardillo de Capota Negra, Jilguero encapuchado, Jilquero Encapuchado, Cabecita negra, Cabecitanegra común ), Jilguero peruano, Cabecitanegra común
Swedishkapuschongsiska, Magellansiska, kapuschongsiska
TurkishMacellan isketesi, Kukuletalı İskete, Macellan İsketesi
Ukrainianчиж чорноголовий