• Synonyms Gray breasted Martin, Gray-breasted Martin, Grey breasted Martin
  • Old latin name for bird Hirundo chalybea

Grey-breasted Martinbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, © Nick Komar
    Colombia
  • 2.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 3.
    Song, © Nick Komar
    Colombia
  • 4.
    Take-off and flight calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 5.
    Interaction calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 6.
    Song in flight, © John V. Moore
    Ecuador
  • 7.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 8.
    Call, © Richard E. Webster
    Guyana
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Grey-breasted Martin

  • Breeding region Middle America, South America
  • Breeding subregion widespread

Grey-breasted Martin subspecies (3)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Progne chalybea chalybeae Mexico through n South America-No
Progne chalybea macrorhamphusc, sc South America-No
Progne chalybea warneriw Mexico-No

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
Azerbaijanibozdöş meşə qaranquşu
Catalanoreneta pitgrisa
Chinese灰胸崖燕
Chinese (Traditional)灰腰崖燕
Croatiansivoprsi piljak
Czechjiřička neotropická, Jiricka neotropická
DanishGråbrystet Svale
DutchGrijsborstpurperzwaluw
EsperantoGrizbrusta hirundo
Estoniantuhk-türkiispääsuke
Finnishharmaasinipääsky
FrenchHirondelle à poitrine grise, Hirondelle à poitrine gr, Hirondelle à gorge grise, Hirondelle chalybée
GermanGraubrust-Schwalbe, Graubrustschwalbe
GuaraniMbyju'i-ogaregua, Mbyju'i ogaregua
Hungarianszürkemellű bíborfecske
IcelandicHólksvala
ItalianRondine pettogrigio
Japaneseハイムネムラサキツバメ
Lithuanianpilkakrūtė miškinė kregždė
Norwegiangråbrystsvale
Norwegian NynorskGråbrystsvale
Polishjaskółczak szarogardły, jaskólczak szarogardly
Portugueseandorinha-católica, andorinha-doméstica-grande, andorinha-da-casa, taperá, andorinha-de-peito-cinzento, Andorinha-grande
RussianСерогрудая ласточка, Серогрудая лесная ласточка
SerbianSivogruda lasta
Slovaklastovička sivoprsá
SpanishGolondrina domestica, Avión Pechigrís, Golondrina Urbana, Golondrina de Campanario, Golondrina doméstica, Golondrina pechigris, Martín Pechigris, Martín Pechigrís, Golondrina pechigrís, Golondrina Acerada, Golondrina Azul Grande, Martín Pecho Gris
Swedishgråbröstad storsvala
TurkishGri Göğüslü Kırlangıç
Ukrainianщурик сірогорлий