• Synonyms Greenish Leaf Warbler, Dull Green Leaf Warbler, Grey-legged Warbler, Two-barred Greenish Warbler, Dull-green Leaf-Warbler, Greenish willow warbler, Green willow warbler, Greenish Leaf-warbler, Dull-green Warbler, Greenish Warbler (Greenish), Gray-legged Warbler, Yellowish-breasted Warbler
  • Old latin name for bird Acanthiza trochiloides, Seicercus trochiloides, Acanthopneuste trochiloides

Greenish Warblerbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, song, © Richard E. Webster
    Mongolia
  • 2.
    Song, © Dmitry Kulakov
    Russian Federation
  • 3.
    Song, © Dmitry Kulakov
    Russian Federation
  • 4.
    Song, © Bjørn Penk
    Norway
  • 5.
    Song, © Richard E. Webster
    Mongolia
  • 6.
    Aberrant song, male, song, © Matthias Feuersenger
    Germany
  • 7.
    Aberrant song, male, song, © Matthias Feuersenger
    Germany
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Greenish Warbler

  • Breeding region Eurasia
  • Breeding subregion w, c
  • Non breeding region OR

Greenish Warbler subspecies (4)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Phylloscopus trochiloides ludlowin Pakistan to nw Himalayasto s IndiaNo
Phylloscopus trochiloides obscuratusc Chinato n IndochinaNo
Phylloscopus trochiloides trochiloidesc, e Himalayas to sc Chinato n IndochinaNo
Phylloscopus trochiloides viridanuse Europe to c Siberia and nw Chinato India and Sri LankaNo

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
AlbanianFishkëllyesi i gjelbëremë
Arabicالذعرة الخضراء زعرة, الذعرة الخضراء
ArmenianԴեղնափոր Գեղգեղիկ
AzerbaijaniYaşıl yarpaqgüdən, Sarıqarın yarpaqgüdən
Bashkirйәшел төйөт
BasqueMosquiter verdós , Txio berdexka, Txio trokiloide
BelarusianЗялёная пячураўка, Пячураўка зялёная
Bengaliসবজে ফুটকি
BretonPuig-Rusia, Ar puig-Rusia
BulgarianЗелен певец, Зеленикав певец
CatalanMosquiter xiulaire, mosquiter verdós
Chinese[an-lu liu-ying], 暗綠柳鶯, 暗绿柳莺
Chinese (Traditional)暗綠柳鶯
Chuvashсимĕс чие кайăкĕ
Croatianzelenkasti zviždak
Czechbudníček zelený, Budnícek zelený
DanishLundsanger
DutchGrauwe Fitis
Esperantoverda filoskopo , Verdeta filoskopo
EstonianNõlva-lehelind, nõlva-lehelind e. rohe-lehelind, Rohe-lehelind, nolva-lehelind, nõlva-lehelind (rohe-lehelind)
FaroeseSkógljómari
Finnishidänuunilintu
FrenchPouillot brillant, Pouillot terne, Pouillot verdâtre, Pouillot verdâtre (trochiloides)
FrisianSkiere bosksjonger
GalicianMosquiter verdós , Picafollas verdoso, Picafollas troquiloide
Georgianმწვანე ყარანა, მომწვანო ჭივჭავი, მომწვანო ყარანა
GermanGrünlaubsänger-trochiloides, Grünlaubsänger, Grünlaubsaenger, Gruenlaubsaenger, Grünerlaubsänger
GreekΠρασιvoφυλλoσκόπoς, Πρασινοφυλλοσκόπος
Hebrewעלוית בלטית, עלווית הרים, עלווית בלטית
Hungariansárga füzike, Zöld füzike
IcelandicBrumsöngvari
IrishCeolaire Scothglas, Ceolaire glas
ItalianLuí verdastro, Luì verdastro
Japaneseヤナギムシクイ, ニシヤナギムシクイ
KazakhЖасыл сайрауық, Жасыл сарықас, көк сарықас торғай
Korean버들솔새
Latvianzaļais ķauķītis, Zaļais lapuķauķis
Lithuanianšiaurinė pečialinda, Šiaurine pecialinda
LuxembourgishGréngen Bliedervillchen, Grénge Bliedervillchen
MacedonianЗеленикав свиркач
Malayalamഇളംപച്ചപ്പൊടിക്കുരുവി, ഇളംപച്ച  പൊടിക്കുരുവി , ഇളം പച്ചപ്പൊടിക്കുരുവി
MalteseVjolin Ahdar tal-Faxx, Vjolin aħdar tal-faxx
ManxKiaulleyder glass
Marathiहिरवट वटवट्या
Mongolianбараавтар ногоолдой, Ногоовор дууч шувуу, Ногоовор дуучшувуу
Nepaliजीवल फिस्टो
Northern SamiNuortalastavizar
NorwegianGrønn løvsanger, Østsanger (trochiloides), østsanger
Norwegian NynorskAustsongar
Persianسسک سبز, سسک سبز زیتونی
PolishŚwistunka zielonawa, wójcik (świstunka zielonawa), wójcik
PortugueseFelosa-troquilóide, felosa-esverdeada, felosa troquilóide, Felosa-verde
RomanianPitulice verzuie
RussianПеночка зеленая, Зелёная пеночка, Зеленая пеночка
SerbianZelenkasti zviždak
SlovakKolibkárik zelený, kolibiarik sivozelený, kolibiarik zelený, Kolibiárik sivozelený
Slovenianzelena listnica
SpanishMosquitero trochiloide, Mosquitero Troquiloide, Curruca capirotada, Mosquitero verdoso
Swedishlundsångare
TamilPachai Kadhirkuruvi
Thaiนกกระจิ๊ดเขียวคล้ำ, นกกระจิ๊ดเขียวคล้ำ/นกกระจิ๊ดเขียวปีกสองแถบ
TurkishYeşil Söşütbülbülü, Yesil söğütbülbülü, Yeşil Çıvgın, Kuzey yeşil çıvgını, Жасыл сарықас, yeşil söğütbülbülü, Yeşilimsi Çıvgın
Turkmenýaşyl aldawaç
UkrainianЗелений вівчарик, Вівчарик зелений , вівчарик зелений
Uzbekяшил пеночка
VietnameseChim Chích hai vạch, Chim Chích xanh nhạt, Chích hai vạch, Chích xanh lục, Chim Chích xanh lục
WelshTelor gwyrdd, Telor y helig