Eurasian Crag Martin / Ptyonoprogne rupestris LC

Synonyms Dark Crag-Martin, Crag Martin, Common Crag-Martin, Eurasian Crag-Martin, Northern Crag-Martin, Crag Swallow, Mountain Crag-Martin, European Crag Martin, European Crag-Martin, Mountain Crag Martin
Old latin name for bird Pytonoprogne rupestris, Hirundo rupestris, Ptonoprogne rupestris, Ptyonoprocne rupestris

Eurasian Crag Martinbird sounds *

Paused...

« »

1.
Call, © GROSSELET Olivier
France
2.
Call, © Fernand DEROUSSEN
France
3.
Call, flight call, nocturnal flight call, © Thierry THOMAS
France
4.
Flight call, nocturnal flight call, © Gianluca Congi
Italy
5.
Call, flight call, © Bernard BOUSQUET
France

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Red-throated Rock Martin

Pale Crag Martin

Large Rock Martin

Dusky Crag Martin

Where to see Eurasian Crag Martin

Breeding region Eurasia
Breeding subregion Mediterranean region through s Asia to Mongolia and e China
Non breeding region n AF, India

Species Name in Other Languages

Language	Translation
Abkhazian	аЖӘүысеиқәа
Albanian	Dallendyshe e gureve, Dallëndyshe e gurëve
Arabic	خطاف الجبال رقيعي, خطاف الجرف الأوراسي, خطاف الجبال
Armenian	Ժայռային Ծիծեռնակ, [Zhayrayin Titzernak ]
Azerbaijani	əbabil, qayalıq dağqaranquşu, Dağ qaraquşu, Dağ qaranquşu, qaya qaranquşu, Qaya (Dağ) qaraquşu
Basque	Haitz-enara, Roquerol
Belarusian	Скалістая ластаўка, Скальная ластаўка
Breton	Gwennili-garreg, Ar wennili-garreg
Bulgarian	Скална лястовица
Catalan	Cabot de roca, roquerol eurasiàtic, Roquerol
Chinese	岩燕, [yan-yan]
Chinese (Traditional)	岩燕
Chuvash	сăрт-ту чĕкеçĕ
Croatian	hridna lastavica
Czech	břehule skalní, Brehule skalní, Vlaštovka pohorská
Danish	Klippesvale
Dutch	Rotszwaluw
Esperanto	Rokhirundo
Estonian	kivipääsuke
Finnish	kalliopääsky
French	Hirondelle de rochers, Hirondelle des rochers
Frisian	Rotsswel
Galician	Roquerol, Anduriña dos penedos, Andoriña dos penedos
Georgian	კლდის მერცხალი
German	Felsenschwalbe
Greek	Βραχοχελίδονο, Βραχoχελίδovo, (Ευρωπαϊκό) Βραχοχελίδονο
Hebrew	סנונית סלעים, סנונית מדבר
Hungarian	szirtifecske, Szirti fecske
Icelandic	Bjargsvala
Irish	Gabhlán creige
Italian	Rondine montana eurasiatica, Rondine delle rocce africana, Rondine montana
Japanese	チャイロツバメ, ガケツバメ
Kazakh	жартас қарлығашы, құз қарлығашы, Құа қарлығашы
Korean	바위산제비
Latvian	klinšu čurkste, Kalnu bezdelīga
Lithuanian	Uolinė kregždė, paprastoji uolinė kregždė
Luxembourgish	Fielseschmuewel
Macedonian	карпеста ластовичка, Планинска (Скална) ластовица
Malayalam	പാറക്കത്രിക
Maltese	îawwiefa tal-Blat, Hawwiefa tal-Blat, ħawwiefa tal-blat
Manx	Gollan ny greg
Mongolian	Харагчин хараацгай, Харагч хараацай, Харагчин хараацай, үхэр хараацай, хадан хараацай
Nepali	नहिकुटी गाÄथली
Northern Sami	Báktespálfu
Norwegian	klippesvale
Norwegian Nynorsk	Klippesvale
Persian	چلچله کوهی, چلچلۀ کوهی
Polish	jaskólka skalna, jaskółka skalna
Portuguese	andorinha-das-rochas, andorinha das rochas, Androinha-das-rochas
Romanian	Lăstun de stâncă
Romansh	Randulina da crap
Russian	Ласточка скальная, Горная ласточка, Ласточка скалистая, Скальная ласточка, Skalistaya Lastochka, скалистая ласточка
Serbian	Gorska lasta, Planinska lasta, Горска ласта, Планинска ласта
Slovak	lastovicka skalná, Laštovička pohorská, lastovička skalná
Slovenian	skalna lastovka
Spanish	Avión roquero, Avíon roquero, Avion Roquero
Swedish	klippsvala
Tajik	фароштуруки куҳӣ
Tatar	тау карлыгачы
Turkish	Құз қарлығашы, kaya kyrlangycy, Kaya Kırlangıcı
Turkmen	gaýa garlawajy
Ukrainian	Гірська ластівка, ластівка скельна
Uzbek	қоя қалдирғочи, тоғ қалдирғочи
Welsh	Gwennol y graig, Gwennol y clogwyn