Eurasian Chaffinch / Fringilla coelebs
| Eurasian Chaffinch bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Common Chaffinch [Common], Common Chaffinch, Common Chaffinch (Common), Chaffinch [Common], European Chaffinch, Chaffinch, Chaffinch Chaffinch |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Finches, Euphonias / Fringillidae |
| Genus | Fringilla |
| Breeding region | Eurasia |
| Breeding subregion | w Europe to Iran and Turkmenistan |
Eurasian Chaffinch bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
African Chaffinch
Canary Islands Chaffinch
Tenerife Blue Chaffinch
Brambling
Azores Chaffinch
Madeira Chaffinch
Gran Canaria Blue Chaffinch
Where to see Eurasian Chaffinch
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Andorra
- Armenia
- Australia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Belarus
- Belgium
- Bhutan
- Bosnia and Herzegovina
- Bulgaria
- Canada
- China
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Denmark
- Egypt
- Estonia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Georgia
- Germany
- Gibraltar
- Greece
- Greenland
- Guernsey
- Holy See
- Hungary
- Iceland
- India
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Japan
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Latvia
- Lebanon
- Libya
- Liechtenstein
- Lithuania
- Luxembourg
- Malta
- Mauritania
- Moldova
- Monaco
- Mongolia
- Montenegro
- Morocco
- Nepal
- Netherlands
- New Zealand
- Norfolk Island
- North Macedonia
- Norway
- Oman
- Pakistan
- Palestine, State of
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- San Marino
- Saudi Arabia
- Serbia
- Slovakia
- Slovenia
- South Africa
- Spain
- Svalbard and Jan Mayen
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Tajikistan
- Thailand
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- United States of America
- Uzbekistan
- Åland Islands
Eurasian Chaffinch subspecies (7)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Fringilla coelebs alexandrovi | n Iran | - | No |
| Fringilla coelebs coelebs | Europe (except British Isles, Sardinia) to c Asia, w, n Turkey, c, e Caucasus and nw Iran | - | No |
| Fringilla coelebs gengleri | British Isles | - | No |
| Fringilla coelebs sarda | Sardinia | - | No |
| Fringilla coelebs solomkoi | Crimean Pen. and sw Caucasus | - | No |
| Fringilla coelebs syriaca | Cyprus, se Turkey to n Iraq and Jordan | - | No |
| Fringilla coelebs transcaspia | ne Iran and sw Turkmenistan | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Abkhazian | аҮысӷра, аҮыӷра |
| Afrikaans | Gryskoppie (Gewone), Gryskoppie |
| Albanian | Borës, Zog bore, Zboraks, Zborak, Zboraksi |
| Arabic | الصغنج (عصفور ظالم), الصغنج, الحسون الظالم, شرشور ظالم-صلنج, شرشور ظالم-صلنج (شائع), الصغنج(عصفور ظالم), عصفور ظالم |
| Armenian | Ամուրիկ (Սովորական), [Amurik ], Ամուրիկ |
| Azerbaijani | Adi hörücü [coelebs qrupu], meşəsərçəsi, Garlı alacəhrə quşu, Adi hörücü, Meşə sərçəsi |
| Bashkir | алағанат турғай |
| Basque | Txonda arrunta, Txonta arrunta, Txonta arrunta [coelebs taldekoa], Pinsà comú , Txonta arrunt |
| Belarusian | Берасцянка, Зябок, Берасцянка (або зябок) |
| Breton | Ar pintig, Pint, Pint boutin, Pintig |
| Bulgarian | Обикновена чинка (Група coelebs), Обикновена чинка, Обикновена чинка [Група coelebs] |
| Catalan | Pardal d'ala blanca, pinsà comú, Pinsà comú [grup coelebs], Pinsà |
| Chinese | [cang-tou yan-que], 苍头燕雀（红腹）, 苍头燕雀 |
| Chinese (Traditional) | 蒼頭燕雀, 苍头燕雀（红腹） |
| Chuvash | пимпĕсем, пимпасем, пимпи, пимпа, пимпĕ, ахаль пимпĕ |
| Cornish | Tynk |
| Croatian | Zeba bitkavica, zeba |
| Czech | pěnkava obecná [skupina coelebs], pìnkava obecná, Penkava obecná, pěnkava obecná evropská, pěnkava obecná |
| Danish | Almindelig [coelebs Gruppe], Bogfinke |
| Dutch | Vink (coelebs groep), Vink |
| Esperanto | brana fringo, Arbarfringo, fringo |
| Estonian | metsvint |
| Faroese | Bókígða, Bókfinka |
| Finnish | peippo [alalaji coelebs], peippo |
| French | Pinson des arbres (coelebs), Pinson des arbres [coelebs], Pinson des arbres, Pinson des arbres (nominal) |
| Frisian | Skelfink |
| Galician | pimpín común, Pimpín, Pimpín común [grupo coelebs], Pinsà comú |
| Georgian | სკვინჩა, ნიბლია |
| German | Buchfink [coelebs-Gruppe], Europäische Buchfink, Buchfink [coelebs Gruppe], Buchfink, Finkenlerche |
| Greek | Σπίνος, Σπίνος [coelebs], Σπίvoς, (Κοινός) Σπίνος, Σπίννος, Σπίνος [coelebs ομάδα] |
| Hebrew | פרוש מצוי (אירואסייתי), פרוש מצוי |
| Hungarian | Erdei pinty [coelebs csoport], erdei pinty |
| Icelandic | Bókfinka, Bókfinka [coelebs hópur] |
| Irish | Ríura, Bricín beatha, Gealún cátha, Rí Rua |
| Italian | Fringuello europeo, Fringuello comune, Fringuello [gruppo coelebs], Fringuello |
| Japanese | ズアオアトリ（coelebs グループ）, ズアオアトリ (coelebs グループ), ズアオアトリ |
| Kazakh | Жаурауық, Қарлы торғай, шұбар шымшық |
| Korean | 푸른머리되새 |
| Latvian | Žubīte (coelebs gr.), žubīte, piņķis, Žube, žubīte |
| Lithuanian | Kikilis, paprastasis kikilis, Paprastasis kikilis [coelebs grupė], Šilagaidis, Čiuldutis |
| Luxembourgish | Poufank |
| Macedonian | обична ѕвингалка, Обична звингалка, Зеба |
| Maltese | sponsuni, Sponsun |
| Manx | Ushag y choau, Ushag Veg Vreck, Ushag y Choan |
| Mongolian | Дуулгат бужирга, дуулгат божрог, Дуулгаат ээрүүл бялзуухай, Дуулгат ээрүүл бялзуухай |
| Nepali | चित्रकचरी |
| Northern Sami | Beibboš |
| Norwegian | bokfink, Uverspekk, bokfink (coelebs gr.), Bokfink, Tvint'n |
| Norwegian Nynorsk | Bokfink |
| Persian | سهره جنگلی [coelebs Group], سهرۀ جنگلی, سهره جنگلی |
| Polish | zieba, zięba (zwyczajna), Zięba zwyczajna, zieba zwyczajna, zięba [gr. coelebs], zięba (gr. coelebs), Zięba |
| Portuguese | Tentilhão(-comum), tentilhão-comum, tentilhão, Tentelhão-comum |
| Romanian | Cinteză |
| Romansh | Fringhel |
| Russian | Зяблик, Zyablik, Обыкновенный зяблик, Зяблик [группа coelebs] |
| Sardinian | Pappatrigu, Tintillu, Passariargia, Pappadrigu, Zoni, Lineddu |
| Serbian | obicna zeba, Обична зеба, Zeba, obična zeba, Zeba (evroazijska) |
| Slovak | pinka lesná, pinka obyčajná, pinka obyčajná (skup.) |
| Slovenian | šcinkavec, ščinkavec, Ščinkavec [coelebs] |
| Spanish | Pinzón Vulgar (vulgar), Pinzón vulgar, Pinzon Vulgar, Pinzón Común, Gorrión molinero, Pinzón Vulgar (grupo coelebs) |
| Swedish | bofink, bofink [gruppen coelebs], bofink [coelebs Group] |
| Tatar | утлы чыпчык, кызылтүш |
| Thai | นกจาบปีกอ่อนหัวเทาอกชมพู (coelebs), นกจาบปีกอ่อนหัวเทาอกชมพู, นกจาบปีกอ่อนหัวเทาอกชมพู (ยูเรเชีย) |
| Turkish | İspinoz, İspinoz [coelebs Grubu], Bayağı İspinoz, şspinoz, ispinoz, Жаурауық |
| Ukrainian | Зяблик [група coelebs], зяблик звичайний, Зяблик |
| Uzbek | зяблик, қизил тўш чумчуқ, қизилтўш чумчуқ, қизилтўш |
| Vietnamese | Chim sẻ khướư |
| Welsh | Brig y coed, Pia'r gwinc, Jin jin, Winc, Asgell-arian, Ji-binc, Binc-binc, Asgell arian, Pwynt, Asgell fraith |