Eastern Woodhaunter / Automolus subulatus
| Eastern Woodhaunter bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Striped Woodhaunter (Eastern South America), Striped Woodhaunter, Amazonian Woodhaunter, Striped Woodhaunter (Central American) |
| Old latin name for bird | Hyloctistes subulatus, Sphenura subulata |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Ovenbirds / Furnariidae |
| Genus | Automolus |
| Breeding region | South America |
| Breeding subregion | Amazonia |
Eastern Woodhaunter bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Olive-backed Foliage-gleaner
Brown-rumped Foliage-gleaner
Chestnut-crowned Foliage-gleaner
Para Foliage-gleaner
Chiriqui Foliage-gleaner
Pernambuco Foliage-gleaner
Fawn-throated Foliage-gleaner
Western Woodhaunter
Ochre-throated Foliage-gleaner
Where to see Eastern Woodhaunter
Eastern Woodhaunter subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Automolus subulatus lemae | sc, se Venezuela | - | No |
| Automolus subulatus subulatus | se Colombia, w Brazil and n Bolivia | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | plegafulles forestal |
| Chinese | 条纹拾叶雀 |
| Chinese (Traditional) | 東方條紋林雀 |
| Croatian | prugastokapa listarica |
| Czech | hrnčiřík lesní |
| Danish | Stribet Løvkæmmer |
| Dutch | Oostelijke Bosbladspeurder, Bosbladspeurder (subulatus/lemae), Bosbladspeurder |
| Finnish | räikkäorneero |
| French | Anabate forestier [nominal], Anabate forestier, Anabate forestier [subulatus ou lemae], Anabate forestier (subulatus), Anabacerthie forestière |
| German | Strichelrücken-Waldspäher, Strichelrücken-Baumspäher, Strichelrücken-Baumspäher (subulatus/lemae) |
| Italian | Boscarolo striato, Ticotico striato |
| Japanese | シマカマドドリ（subulatus／lemae）, シマカマドドリ (subulatus/lemae), シマカマドドリ |
| Lithuanian | tamsiapilvis krosnius |
| Norwegian | stripeskogjeger, Stripeskogjeger, stripeskogjeger (subulatus/lemae) |
| Polish | liściak smużkowany (subulatus/lemae), liściak smużkowany, liściowiec kreskowany, lisciowiec kreskowany |
| Portuguese | limpa-folhas-riscado-amazónico, limpa-folha-riscado |
| Russian | Пёстрый настоящий филидор |
| Slovak | Kazarita lesná, lístiar lesný (skup.), lístiar lesný |
| Spanish | Hojarasquero Amazónico, Ticotico Listado (subulatus/lemae), Ticotico Listado, Ticotico listado amazónico, Trepamusgo Rayado |
| Swedish | östlig skogssmyg |
| Turkish | Amazon Çizgili Yaprakkarıştıranı, Amazon çizgili yaprakkarıştıranı (subulatus/lemae) |
| Ukrainian | філідор рископерий |