Dusky Twinspot / Euschistospiza cinereovinacea LC
- Synonyms Dusky Fire-Finch, Dusky Twin-spot, Dusky Firefinch
- Old latin name for bird Lagonosticta cinereo-vinacea
Dusky Twinspotbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Dusky Twinspot
- Breeding region Africa
- Breeding subregion c
Dusky Twinspot subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Euschistospiza cinereovinacea cinereovinacea | w Angola | - | No |
| Euschistospiza cinereovinacea graueri | e DR Congo, sw Uganda, Rwanda and Burundi | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | estrilda fumada |
| Chinese | 乌双斑雀 |
| Chinese (Traditional) | 烏黑雙斑雀 |
| Croatian | olovasta estrilda |
| Czech | vločkovník popelavý, Astrild popelavý |
| Danish | Skifergrå Astrild |
| Dutch | Leigrijze Astrild |
| Esperanto | Cindravinruĝa eŭskistospizo |
| Estonian | tume-täpikamadiin |
| Finnish | tummatäpläpeippo |
| French | Amarante ardoisé, Sénégali sombre |
| German | Schiefer-Astrild, Schieferastrild |
| Hungarian | palaszürke asztrild |
| Italian | Macchiettino fosco, Amaranto scuro |
| Japanese | コモンハイイロアラレチョウ |
| Lithuanian | peleninė tamsioji astrilda |
| Norwegian | sotastrild |
| Norwegian Nynorsk | Sotastrild |
| Polish | kroplik ciemny |
| Portuguese | pintadinha-escura, Pintadinho-sombrio, Pintadinho sombrio, pintadinho-sombrio |
| Russian | Пепельный астрильд, Шиферный астрильд, Аспидный жемчужник |
| Serbian | Škriljasta astrilda |
| Slovak | vločkovník popolavý |
| Spanish | Pinzón Dos Puntos Oscuro, Estrilda sombría |
| Swedish | rödsidig droppastrild, Skiffergrå droppastrild |
| Turkish | Kurşuni Çiftbenek |
| Ukrainian | краплик темний |