Русский English

Curve-billed Scythebill / Campylorhamphus procurvoides

Curve-billed Scythebill bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
Synonymssanus or gyldenstolpei], Curve billed Scythebill, Tupana or Tapajós Scythebill, Curve-billed, Curve-billed Scythebill [procurvoides
Old latin name for birdXiphorhynchus procurvoides
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyOvenbirds / Furnariidae
GenusCampylorhamphus
Breeding regionSouth America
Breeding subregionn, w Amazonia

Curve-billed Scythebill bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, song, © FilhoManfredini
    Brazil
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Suriname
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Venezuela
  • 4.
    Song, © Micah Riegner
    Brazil
  • 5.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 6.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 7.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 8.
    Call, © GABRIEL LEITE
    Brazil
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Venezuela
  • 10.
    Song, © GABRIEL LEITE
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Tapajos Scythebill
Xingu Scythebill
Red-billed Scythebill
Black-billed Scythebill
Brown-billed Scythebill

Where to see Curve-billed Scythebill

Curve-billed Scythebill subspecies (3)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Campylorhamphus procurvoides gyldenstolpeisw Amazonia w of the Madeira and s of the Amazon-No
Campylorhamphus procurvoides procurvoidesne Amazonia in e Venezuela to the Guianas and n Brazil (east of the Branco and Negro rivers)-No
Campylorhamphus procurvoides sanusnw Amazonia from Venezuela and Brazil (w of the Branco and Negro rivers) w to Colombia, Ecuador, and Peru n of the Amazon-No

Translation

LanguageTranslation
Catalandalla amazònica, dalla amazònica
Chinese淡嘴镰嘴䴕雀, 淡嘴镰嘴鴷雀, 淡嘴镰嘴䴕雀, 淡嘴镰嘴鴷雀
Chinese (Traditional)彎嘴鐮嘴鳥, 彎嘴鐮嘴鳥
Croatianriđokljuna puzavica, riđokljuna puzavica
Czechsrpozobec křivozobý, Klouzálek krivozobý, srpozobec křivozobý
DanishLenæb, Lenæb
DutchKromsnavel-muisspecht, Kromsnavelmuisspecht
Finnishkäyräsirppikipuaja, käyräsirppikipuaja
FrenchBec-en-faucille courbé, Grimpar à beccourbe, sanus or gyldenstolpei], sanus ou gyldenstolpei], Grimpar à bec courbe, G. de Tupana ou G. de Cardoso, Grimpar à bec courbe [procurvoides, Grimpar à bec courbe
GermanDunkelsensenschnabel, Dunkler Sensenschnabel, Dunkel-Sensenschnabel
ItalianBecco a scimitarra ricurvo, Becco a falce beccocurvo
Japaneseユミハシオニキバシリ, ユミハシオニキバシリ
Lithuanianrudasis lipučiasnapis kopikas, Rudasis lipučiasnapis kopikas
NorwegianAmazonbuetreløper, Amazonbuetreløper, amazonbuetreløper
Norwegian NynorskAmazonbogetreløpar
Polishdrzewiarz krzywodzioby
Portuguesetrepa-troncos-de-foice-amazónico, arapaçu-de-bico-curvo, Arapacu-de-bico-curvo, arapaçu-de-bico-curvo
RussianТёмный Ð¿Ð¸ÑˆÑƒÑ Ð¾ÐºÐ»ÑŽÐ²Ñ‹Ð¹ древолаз, Тёмный пишухоклювый древолаз, Тёмный дугоклюв
SerbianKrivokljuna srpokljunka
Slovakklzáčik krivozobý, klzáčik krivozobý
SpanishPicoguadaña del Amazonas, Picoguadaña del Amazonas, Trepador Pico de Hoz, Picoguadaña Amazónico, Picapalo Pico de Hoz, Picoguadaña piquicurvo, Picoguadaña Amazónico, Guadañero Punteado
Swedishamazonskärnäbb, amazonskärnäbb, Skärnäbb
TurkishAmazon Tırpangagası, Amazon tırpangagası
UkrainianДереволаз-серподзьоб амазонійський, дереволаз-серподзьоб амазонійський