English Русский

Common Shelduck / Tadorna tadorna

Common Shelduck bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsRed-billed Shelduck, Burrowduck, Barduck, Northen shelduck, Sheldrake, Northern Shelduck, Mussel-duck, Sheldfowl, Shelduck, Sheld-Duck
Old latin name for birdAnas tadorna, Anas familiaris
OrderDucks and relatives / Anseriformes
FamilyDucks, Geese, Swans / Anatidae
GenusTadorna
Breeding regionAfrica, Eurasia
Breeding subregionw Europe to ne China
Non breeding regionn AF, n India and s China

Common Shelduck bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Alarm call, female, © Stanislas Wroza
    France
  • 2.
    Call, chicks, juvenile, © Stanislas Wroza
    France
  • 3.
    Call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 4.
    Call, song, © Stanislas Wroza
    France
  • 5.
    Display calls, female, male, © julien Rochefort
    France
  • 6.
    Different display calls, © julien Rochefort
    France
  • 7.
    Call, song, © GABRIEL LEITE
    United Kingdom
  • 8.
    Flight call, © Peter Boesman
    Belgium
  • 9.
    Call, female, male, song, © Lars Lachmann
    Germany
  • 10.
    Different display calls, © julien Rochefort
    France
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Crested Shelduck
Ruddy Shelduck
Paradise Shelduck
Australian Shelduck
South African Shelduck

Where to see Common Shelduck

Common Shelduck subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
AbkhazianМаҟаҧшь
AlbanianLaroshja
Arabicالشهرمان, الشهرمان البط, شهرمانة
ArmenianԽայտաբադ, [Khaytabud ]
AzerbaijaniAla ördək, suna, ala anqut
Bashkirҡәҙимге алаҡай, аласабыр, ағалағаҙ, аласыбар, алазыбар
BasqueÀnec blanc, Paita arrunt, Paita arrunta
BelarusianПярэстая качка, Качка пярэстая
Bengaliপাতি চকাচকি, ঱া঴ চিা
BretonTadorn roueel, An tadorn roueel
BulgarianБял ангъч
CatalanÀnnera blanca, ànec blanc, Anec blanc
Chinese花鳧, 白鸭, 潦鸭, 冠鸭, [qiao-bi ma-ya], [guan ya], 翘鼻麻鸭, 翹鼻麻鴨, 掘穴鸭, [hua fu]
Chinese (Traditional)花鳧〔翹鼻麻鴨〕, 潦鴨, 翹鼻麻鴨, 掘穴鴨, 花鳧, 白鴨, 冠鴨
Chuvashпеганка, пеганкасем, çĕр кăвакалĕ, пеганки
CornishHos eythyn
CroatianMorska utva, utva
CzechHusice lišcí, dř. husa liščí, husice lišèí, husice liščí
DanishGravand
DutchBergeend, Brandgans
EsperantoVerdkapa tadorno, Ordinara tadorno, Tadorno
Estonianristpart
FaroeseTjaldursont, Tjaldurs-ont, Kápureyð ont
Finnishristisorsa
FrenchTadorne de Belon
FrisianBerchein
GalicianÀnec blanc, Tadorna branca, Pato branco
Georgianამლაყი იხვი
GermanBrantente, Brandente, Brandgans
GreekΑλάουρτος, Βαρβάρα
Hebrewטדורנה מצויה, טדורנה
Hungarianbütykös ásólúd
IcelandicBrandönd
IrishSeil-Lacha, Lacha bhreach
ItalianVolpoca comune, Volpoca
Japaneseツクシガモ
Kazakhсары ала қаз, Италақаз, сарыалаүйрек, сарыалақаз, отүйрек, саралақаз
Korean혹부리오리, 흑부리오리
LatvianSāmsalas dižpīle, Sāmsalas pīle
Lithuanianpaprastoji urvinė antis, Urvinė antis, Urvine antis, Urvinė žąsis
LuxembourgishBrandgäns , Brandint
Macedonianгусковидна патка, Гусковида патка, Морска утва
MalayItik Kolam
MalteseKuluvert tas-Salib
ManxLaagh chryss-ruy, Thunnag y Scape, Thunnag vreck
MongolianАнхидал ангир, одой галуу, бяцхан хонгор галуу, Анхидал
Nepaliलालठू“डे चखेवा
Northern SamiRuossaduoršu, Gierdosuorsi
Norwegiangravand, Ringgås, Fagergås, Gravand
Norwegian NynorskGravand
Persianتنجه
Polishohar
Portuguesepato branco, Pato-branco, tadorna-branca, tadorna-comum, tadorna
RomanianCălifar alb
RomanshAnda faschada
RussianПеганка, Пеганки, Атайка, Peganka, Пеганка обыкновенная
SerbianŠarena utva, Шарена утва
Slovakkazarka pestrá, Húska pestrá
Slovenianvotlinska gos, duplinska kozarka, duplinska gos
SpanishOca común, Tarro blanco
Swedishgravand
Tajikмурғобии пеганка
Tatarчуар үрдәк
Thaiเป็ดเชลดัก
TurkishSuna, Kuşaklı Ördek, Италақаз
Turkmenala gaz
Ukrainianгалагаз євразійський, Галагаз
Uzbekсуралай ғоз, шомруқ суралай ғоз
VietnameseVịt khoang
WelshHwyaden fraith, Hwyaden yr eithin