Common Redshank / Tringa totanus LC
- Synonyms Iceland Redshank, Lesser Redshank, Redshank
- Old latin name for bird Tringa calidris, Scolopax totanus, Totanus calidris, Totanus raii, Totanus totanus, Tringa gambetta
Common Redshankbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
Where to see Common Redshank
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion subarctic to temperate coastal and inland marshes, meadows of Palearctic: Iceland to n Scandinavia and s to s Iberian Pen. and coastal Tunisia, in n from Baltics, sw Russia, Kazakhstan, n Mongolia e to Amurland (se Russia), s through n Middle East, most of c Asia, Himalayas, Tibetan Plateau, e to ne China
- Non breeding region sw PAL, AF, OR : temperate to tropical inland and coastal wetlands of Africa to n Australia: s British Isles, Africa (except s), Middle East, s, se Asia to Malay Pen., Indonesian Arch., e China, Philippines, Taiwan and Ryukyu Is. (s Japan)
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Angola
- Armenia
- Australia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Bangladesh
- Belarus
- Belgium
- Benin
- Bhutan
- Bosnia and Herzegovina
- Botswana
- Brazil
- British Indian Ocean Territory
- Brunei
- Bulgaria
- Burkina Faso
- Burundi
- Cabo Verde
- Cambodia
- Cameroon
- Canada
- Central African Republic
- Chad
- China
- Christmas Island
- Cocos (Keeling) Islands
- Congo
- Congo (the Democratic Republic of the)
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Côte d'Ivoire
- Denmark
- Djibouti
- Egypt
- Equatorial Guinea
- Eritrea
- Estonia
- Ethiopia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Gabon
- Gambia
- Georgia
- Germany
- Ghana
- Gibraltar
- Greece
- Greenland
- Guadeloupe
- Guam
- Guernsey
- Guinea
- Guinea-Bissau
- Hong Kong
- Hungary
- Iceland
- India
- Indonesia
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Japan
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kenya
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Laos
- Latvia
- Lebanon
- Liberia
- Libya
- Liechtenstein
- Lithuania
- Luxembourg
- Macao
- Malawi
- Malaysia
- Maldives
- Mali
- Malta
- Mauritania
- Micronesia (Federated States of)
- Moldova
- Monaco
- Mongolia
- Montenegro
- Morocco
- Mozambique
- Myanmar
- Namibia
- Nepal
- Netherlands
- Niger
- Nigeria
- North Korea
- North Macedonia
- Northern Mariana Islands
- Norway
- Oman
- Pakistan
- Palau
- Palestine, State of
- Papua New Guinea
- Philippines
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- Rwanda
- Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha
- Saudi Arabia
- Senegal
- Serbia
- Seychelles
- Sierra Leone
- Singapore
- Slovakia
- Slovenia
- Somalia
- South Africa
- South Korea
- South Sudan
- Spain
- Sri Lanka
- Sudan
- Svalbard and Jan Mayen
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Taiwan
- Tajikistan
- Tanzania
- Thailand
- Timor-Leste
- Togo
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Uganda
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- United States of America
- Uzbekistan
- Vietnam
- Western Sahara
- Yemen
- Zambia
- Zimbabwe
- Åland Islands
Common Redshank subspecies (6)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Tringa totanus craggi | nw China | s, se Asia | No |
| Tringa totanus eurhina | Tajikistan to n India and Tibet | India to Malay Pen. | No |
| Tringa totanus robusta | Iceland and Faroe Is. | British Isles and w Europe | No |
| Tringa totanus terrignotae | s Manchuria and e China | e, se Asia | No |
| Tringa totanus totanus | w, n Europe to w Siberia | Africa, India and Indonesia | No |
| Tringa totanus ussuriensis | s Siberia and Mongolia to e Asia | to Africa, India and se Asia | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Rooipootruiter |
| Albanian | Qyrylyku këmbëqirizë, Qyrylyku kembeqirize |
| Arabic | الطيطوى حمراء الساق رهيز, طيطوي حمراء الساق, الطيطوى حمراء الساق |
| Armenian | [Karmravotik Kttsar ], Կարմրաոտ Կտցար, Կարմրաոտիկ Կտցար |
| Azerbaijani | Otluq cüllütü, Otluq ilbizcüllütü, ot cüllütü |
| Bashkir | ҡыҙылаяҡ сәпсәү, тәтелдәүек, тәтелдәүестәр, тәтелдәүес, ҡыҙылаяҡ |
| Basque | Bernagorri arrunt, Bernagorri arrunta, Gamba roja vulgar |
| Belarusian | Кулiк-случок, Кулік-случок |
| Bengali | পাতি লালপা, াচত রারা |
| Breton | Ar strelleg pavioù ruz, Strelleg, Strelleg pavioù ruz |
| Bulgarian | Малък червеноног водобегач, Малък червенокрак водобегач |
| Catalan | Gamba roja vulgar, Picarot, Cama-roja, gamba roja comuna |
| Chinese | [hong-jiao yu], 红脚鹬, 赤足鷸, [chi-zu yu], 紅腳鷸 |
| Chinese (Traditional) | 紅腳鷸, 赤足鷸, 赤足鷸〔紅腳鷸〕 |
| Chuvash | хĕрлĕ ура |
| Cornish | Gar ruth |
| Croatian | crvenonoga prutka |
| Czech | vodouš rudonohý |
| Danish | Rødben |
| Dutch | Tureluur |
| Esperanto | Ruĝkrura tringo |
| Estonian | punajalg-tilder |
| Faroese | Stelkur |
| Finnish | punajalkaviklo |
| French | Chevalier gambette |
| Frisian | Tjirk, Tsjirk |
| Galician | Bilurico patirrubio, Gamba roja vulgar, Bilurico común |
| Georgian | წითელფეხა მენაპირე, მსევანი |
| German | Rotschenkel, Gambettwasserlaüfer |
| Greek | Κοκκινοσκέλης, Φλυαρονεραλλίδα, Κoκκιvoσκέλης |
| Hebrew | ביצנית לבנת כנף, ביצנית לבנת-כנף, בצנית לבנת־כנף, בצנית לבנת כנף, ביצנית לבנת־כנף |
| Hindi | Kottan |
| Hungarian | piroslábú cankó |
| Icelandic | Stelkur |
| Indonesian | Burung Trinil Kaki-merah, Trinil kaki-merah |
| Irish | Ladhrán trá, Cosdeargán, Cosdeargá, Ladhrán deargchosach |
| Italian | Pettegola |
| Japanese | アカネシギ, アカアシシギ, アカガネシギ |
| Kazakh | бұзаубас, Шєпілдек, шөпілдек, қызылаяқ |
| Korean | 붉은발도요 |
| Latvian | pļavu tilbīte, Zāles tilbīte, Pļavas svilpis |
| Lithuanian | raudonkojis tulikas, Raudonkojis tilvikas |
| Luxembourgish | Routpatt |
| Macedonian | Црвеноглава (Црвенонога) тринга, црвенонога тринга |
| Malay | Kedidi Kaki Merah, Burung Kedidi Kaki Merah |
| Malayalam | ചോരക്കാലി |
| Maltese | Pluverott |
| Manx | Gollan marrey, Goblan Marrey |
| Marathi | लाल पायाचा टिलवा |
| Mongolian | тонгорлог үхэр зараг, Улан хөлт хөгчүү, шугуйн үхэр зараг, Улаан хөлт хөгчүү, Улаанхөлт хөгчүү, шугуйн хөгчүү |
| Nepali | लालखुट्टे टिमटिमा |
| Northern Sami | Ruksesjuolčoavžžu, Ruksesjuolcoavzzu |
| Norwegian | rødstilk |
| Norwegian Nynorsk | Raudstilk |
| Persian | آبچلیک پاسرخ, آبچلیک پاسرخ معمولی |
| Polish | Brodziec śniady, krwawodziób, Brodziec krwawodziob, Brodziec sniady, Brodziec krwawodzioby, krwawodziób (brodziec krwawodzioby) |
| Portuguese | Maçarico-de-perna-vermelha / Perna-vermelha, perna vermelha, Perna-vermelha, maçarico-de-perna-vermelha, perna-vermelha-comum |
| Romanian | Fluierar cu picioare roşii, Fluierar cu picioare roșii |
| Romansh | Trintga cotschna |
| Russian | или Красноножка, Травник, Красноножка, Travnik |
| Serbian | Црвеноноги прудник, Crvenonogi sprudnik, crvenonogi prudnik |
| Slovak | kalužiak červenonohý |
| Slovenian | rdečenogi martinec, rdecenogi martinec |
| Spanish | Archibebe Comun, Archibebe común |
| Swahili | Chamchanga Miguu-hina |
| Swedish | rödbena |
| Tamil | Pavazha Kaali |
| Tatar | кызылаяк шөлди |
| Thai | นกทะเลขาแดง, นกทะเลขาแดงธรรมดา |
| Turkish | Kızılbacak, kyzylbacak, Шөпілдек |
| Turkmen | gyzyl aýajykly çuluk |
| Ukrainian | коловодник звичайний, Коловодник звичайний , Травник, Звичайний коловодник |
| Uzbek | қизилоѐқ балчиқчи |
| Vietnamese | Choắt nâu, Chim Choắt nâu |
| Welsh | Pibydd coesgoch, Pibydd goesgoch, Coesgoch, Troedgoch, Goesgoch |
































