Chestnut-sided Warbler / Setophaga pensylvanica LC
- Synonyms Chesnut-sided Warbler, Quebec Warbler, Bloody-sided warbler
- Old latin name for bird Sylvicola icterocephala, Dendroica pensylvanica, Motacilla icterocephala, Sylvia icterocephala, Motacilla pensylvanica
Chestnut-sided Warblerbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Chestnut-sided Warbler
- Breeding region North America
- Breeding subregion sc, se Canada to nc, ne, e USA
- Non breeding region Guatemala to n SA
- Antigua and Barbuda
- Aruba
- Bahamas
- Barbados
- Belize
- Bermuda
- Bonaire, Sint Eustatius and Saba
- Canada
- Cayman Islands
- Colombia
- Costa Rica
- Cuba
- Curaçao
- Dominica
- Dominican Republic
- Ecuador
- El Salvador
- France
- Greenland
- Guadeloupe
- Guatemala
- Haiti
- Honduras
- Jamaica
- Mexico
- Nicaragua
- Panama
- Portugal
- Puerto Rico
- Saint Kitts and Nevis
- Saint Martin (French part)
- Saint Pierre and Miquelon
- Saint Vincent and the Grenadines
- Sint Maarten (Dutch part)
- Trinidad and Tobago
- Turks and Caicos Islands
- United Kingdom
- United States of America
- Venezuela
- Virgin Islands (British)
- Virgin Islands (U.S.)
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Bulgarian | Пенсилванска дървесница |
| Catalan | bosquerola de flancs castanys |
| Chinese | 栗胁林莺 |
| Chinese (Traditional) | 栗脇林鶯 |
| Croatian | kestenjastoboka sjeničica |
| Czech | lesňáček žlutotemenný, Lesnácek žlutotemenný, lesňáček rezavoboký |
| Danish | Brunsidet Sanger |
| Dutch | Roestflankzanger, Roestflank zanger |
| Esperanto | Kaŝtanflanka parulio |
| Estonian | ruskkülg-säälik |
| Faroese | Huppareyður ljómari |
| Finnish | rusokylkikerttuli |
| French | Fauvette à flancs marron, Paruline à flancs marron, Sylvette à flancs marron |
| Frisian | Brunflanksjonger |
| Galician | Mariquiña de flancos castaños |
| German | Gelbscheitel-Waldsänger |
| Greek | Καστανόπλευρη Πάρουλα |
| Hebrew | סבכון צהוב-כיפה |
| Hungarian | barkós lombjáró |
| Icelandic | Skógarskríkja |
| Irish | Ceolaire sliosdonn |
| Italian | Dendroica fianchicastani, Parula fianchicastani |
| Japanese | ワキチャアメリカムシクイ |
| Latvian | bērsānu ķauķis |
| Lithuanian | pensilvaninis krūminukas, Rudašonė medlaipa |
| Macedonian | Костеново цврцорче |
| Manx | Kiaulleyder lhiattee-ghone |
| Northern Sami | Ruškessiidovizaraš, Ruškesiidovizaraš |
| Norwegian | brunsideparula |
| Norwegian Nynorsk | Brunsideparula |
| Polish | lasówka rdzawoboczna |
| Portuguese | Mariquita-de-flancos-castanhos, mariquita-de-peito-avelã |
| Romanian | Cântăreţ de Pensylvania |
| Russian | Желтошапочный лесной певун, Рыжебокая древесница |
| Serbian | Smeđoboka cvrkutarka |
| Slovak | horárik hnedoboký |
| Slovenian | brkati gozdičar |
| Spanish | Chipe Flanquicastaño, Reinita Flanquicastaña, Chipe Pardo-blanco, Reinita Castañicostada, Bijirita de Costados Castaños, Chipe Flancos Castaños, Reinita de Costillas Castañas, Ciguíta de Costados Castaños, Reinita Flanquirroja, Chipe Flanco Castaño, Reinita de Pensilvania |
| Swedish | brunsidig skogssångare |
| Turkish | Kestane Omuzlu Ötleğen, sarı tepeli ötleğen, Sarı-tepeli Ötleğen |
| Ukrainian | пісняр-лісовик рудобокий |
| Welsh | Telor ystlys winau |