Chestnut Forest Rail / Rallicula rubra photo call and song

Synonyms Chestnut Forest Crake, New Guinea Chestnut Rail, Chestnut Forest-Rail, Chestnut Rail, New Guinean forest-rail
Old latin name for bird Rallina rubra, Canirallus ruber

Chestnut Forest Railbird sounds *

Paused...

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Breeding region Australasia
Breeding subregion montane Bird's Head (nw New Guinea) and w to ec New Guinea

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Rallicula rubra klossi	montane wc, c New Guinea	-	No
Rallicula rubra rubra	Arfak Mts., Bird's Head (nw New Guinea)	-	No

Language	Translation
Catalan	rasclet bru
Chinese	栗秧鸡
Chinese (Traditional)	栗秧雞
Croatian	crvena vizlinica
Czech	chřástalík rezavý, chřástal novoguinejský, Chrástal novoguinejský
Danish	Lille Kastanierikse, Lille Kastanjerikse
Dutch	Nieuw-Guinese Kaneelral, Nieuwguinese Kaneelral
Esperanto	Ruĝa ralino
Estonian	puna-metsruik
Finnish	papuanpunaräikkä
French	Rêle roux, Râle rouge, Sarothrure marron, Râle marron
German	Kastanienralle
Hungarian	gesztenyebarna guvat
Icelandic	Jarprella
Indonesian	Mandar-gunung merah, Mandargunung Merah
Italian	Rallina castana della Nuova Guinea, Rallina castana
Japanese	アカパプアクイナ
Lithuanian	rudoji dryžoji vištelė, Kaštoninė vištelė
Norwegian	rødrikse
Norwegian Nynorsk	Raudrikse
Polish	rudokurka czerwonawa
Portuguese	Sanã-do-mato-castanha, franga-d'água-ferrugínea
Russian	Каштановый погоныш, Кашатановый пастушок
Serbian	Crveni šumski petlić, Kestenjasti šumski barski petlić
Slovak	chriašteľ hrdzavý, pandanka hrdzavá
Spanish	Polluela castaña
Swedish	Papuarall, kastanjedunrall
Turkish	Küçük Kestane Yelvesi
Ukrainian	погонич каштановий, коспар каштановий