New DiBird mobile app is now available — iOS & Android
Better on the app — your life list in your pocket. Download DiBird free
Brown-throated Sunbird / Anthreptes malacensis LC
- Synonyms Plain-throated Sunbird, Plain-throated Sunbird (Brown-throated)
- Old latin name for bird Certhia malacensis, Cinnyris javanica, Certhia crocogaster
Brown-throated Sunbirdbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Banded Green Sunbird
Violet-tailed Sunbird
Mangrove Sunbird
Little Green Sunbird
Red-throated Sunbird
Plain-backed Sunbird
Yellow-chinned Sunbird
Anchieta's Sunbird
Where to see Brown-throated Sunbird
- Breeding region Australasia, Oriental Region
- Breeding subregion Myanmar to Java, c, s Philippines, Sulawesi and Lesser Sundas
Brown-throated Sunbird subspecies (16)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Anthreptes malacensis anambae | Anambas Is. (e of Malay Pen.) | - | No |
| Anthreptes malacensis bornensis | n Borneo | - | No |
| Anthreptes malacensis cagayanensis | Mapun (=Cagayan Sulu, far sw Philippines) | - | No |
| Anthreptes malacensis celebensis | Sulawesi and satellites | - | No |
| Anthreptes malacensis chlorigaster | West Visayas (wc Philippines) | - | No |
| Anthreptes malacensis convergens | Lombok to Alor (Lesser Sundas except Sumba) | - | No |
| Anthreptes malacensis erixanthus | Natuna Is. (nw of Borneo) | - | No |
| Anthreptes malacensis extremus | Banggai and Sula is. (e of Sulawesi) | - | No |
| Anthreptes malacensis heliocalus | Sangihe and Siau (n of Sulawesi) | - | No |
| Anthreptes malacensis heliolusius | w, c Mindanao group (s Philippines) | - | No |
| Anthreptes malacensis iris | Sibutu group, sw Sulu Arch. (far s Philippines) | - | No |
| Anthreptes malacensis malacensis | s Myanmar to Indochina and the Malay Pen., Sumatra and satellites, Borneo (except n), Java and Bali | - | No |
| Anthreptes malacensis mjobergi | Maratua (e of ne Borneo) | - | No |
| Anthreptes malacensis paraguae | Palawan group (sw Philippines) | - | No |
| Anthreptes malacensis rubrigena | Sumba (w Lesser Sundas) | - | No |
| Anthreptes malacensis wiglesworthi | Sulu Arch. except Sibutu group (s Philippines) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | suimanga golabrú |
| Chinese | 褐喉食蜜鸟, 褐喉直嘴太阳鸟, 褐喉食蜜鸟（褐喉） |
| Chinese (Traditional) | 褐喉食蜜鳥, 褐喉食蜜鸟（褐喉）, 褐喉直嘴太陽鳥 |
| Croatian | smeđogrli medosas |
| Czech | strdimil hnědolící |
| Danish | Brunstrubet Solfugl |
| Dutch | Bruinkeelhoningzuiger, Bruinkeel-honingzuiger (malacensis groep) |
| Finnish | kookosmedestäjä |
| French | Souimanga à gorge brune [malacensis], Souimanga à gorge brune (malacensis), Souimanga à gorge brune, Souimanga à gorge brune (nominal) |
| German | Braunkehl-Nektarvogel |
| Hungarian | barnatorkú nektármadár |
| Icelandic | Malajasólfugl [malacensis hópur], Malajasólfugl |
| Indonesian | Burung-madu kelapa, Burungmadu Kelapa |
| Italian | Nettarinia golauniforme |
| Japanese | チャノドコバシタイヨウチョウ (malacensis グループ), チャノドコバシタイヨウチョウ |
| Lithuanian | rudagurklė trumpauodegė nektarinukė |
| Malay | Burung Kelicap Mayang Kelapa |
| Norwegian | malaysolfugl (malacensis gr.), malaysolfugl |
| Polish | nektarzyk żółtobrzuchy |
| Portuguese | nectarínia-de-garganta-castanha, beija-flor-de-garganta-castanha |
| Russian | Коричневогорлая короткохвостая нектарница, Коричневогорлая нектарница, Серогорлая нектарница |
| Serbian | Smeđogrla sunčica |
| Slovak | nektárovka kokosová |
| Spanish | Suimanga gorjipardo, Suimanga Gorgipardo, Suimanga Gorgipardo (grupo malacensis) |
| Swedish | brunstrupig solfågel |
| Thai | นกกินปลีคอสีน้ำตาล (malacensis), นกกินปลีคอสีน้ำตาล, นกกินปลีคอสีน้ำตาล (ธรรมดา) |
| Turkish | Kahverengi Gerdanlı Nektarkuşu |
| Ukrainian | саїманга жовточерева |
| Vietnamese | Hút mật họng nâu, Chim Hút mật họng nâu |