Коричневогорлая нектарница / Anthreptes malacensis LC
- Синонимы Серогорлая нектарница, Коричневогорлая короткохвостая нектарница
- Устаревшие латинские названия птиц Certhia crocogaster, Cinnyris javanica, Certhia malacensis
Коричневогорлая нектарница: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Коричневогорлая нектарница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион Myanmar to Java, c, s Philippines, Sulawesi and Lesser Sundas
Коричневогорлая нектарница подвиды (16)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Anthreptes malacensis anambae | Anambas Is. (e of Malay Pen.) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis bornensis | n Borneo | - | Нет |
| Anthreptes malacensis cagayanensis | Mapun (=Cagayan Sulu, far sw Philippines) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis celebensis | Sulawesi and satellites | - | Нет |
| Anthreptes malacensis chlorigaster | West Visayas (wc Philippines) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis convergens | Lombok to Alor (Lesser Sundas except Sumba) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis erixanthus | Natuna Is. (nw of Borneo) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis extremus | Banggai and Sula is. (e of Sulawesi) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis heliocalus | Sangihe and Siau (n of Sulawesi) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis heliolusius | w, c Mindanao group (s Philippines) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis iris | Sibutu group, sw Sulu Arch. (far s Philippines) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis malacensis | s Myanmar to Indochina and the Malay Pen., Sumatra and satellites, Borneo (except n), Java and Bali | - | Нет |
| Anthreptes malacensis mjobergi | Maratua (e of ne Borneo) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis paraguae | Palawan group (sw Philippines) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis rubrigena | Sumba (w Lesser Sundas) | - | Нет |
| Anthreptes malacensis wiglesworthi | Sulu Arch. except Sibutu group (s Philippines) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown-throated Sunbird, Plain-throated Sunbird (Brown-throated), Plain-throated Sunbird |
| Венгерский | barnatorkú nektármadár |
| Вьетнамский | Hút mật họng nâu, Chim Hút mật họng nâu |
| Голландский | Bruinkeelhoningzuiger, Bruinkeel-honingzuiger (malacensis groep) |
| Датский | Brunstrubet Solfugl |
| Индонезийский | Burung-madu kelapa, Burungmadu Kelapa |
| Исландский | Malajasólfugl, Malajasólfugl [malacensis hópur] |
| Испанский | Suimanga Gorgipardo, Suimanga Gorgipardo (grupo malacensis), Suimanga gorjipardo |
| Итальянский | Nettarinia golauniforme |
| Каталанский | suimanga golabrú |
| Китайский | 褐喉食蜜鸟, 褐喉直嘴太阳鸟, 褐喉食蜜鸟（褐喉） |
| Китайский (Традиционный) | 褐喉食蜜鳥, 褐喉食蜜鸟（褐喉）, 褐喉直嘴太陽鳥 |
| Литовский | rudagurklė trumpauodegė nektarinukė |
| Малайский | Burung Kelicap Mayang Kelapa |
| Немецкий | Braunkehl-Nektarvogel |
| Норвежский | malaysolfugl, malaysolfugl (malacensis gr.) |
| Польский | nektarzyk żółtobrzuchy |
| Португальский | nectarínia-de-garganta-castanha, beija-flor-de-garganta-castanha |
| Сербский | Smeđogrla sunčica |
| Словацкий | nektárovka kokosová |
| Тайский | นกกินปลีคอสีน้ำตาล (malacensis), นกกินปลีคอสีน้ำตาล (ธรรมดา), นกกินปลีคอสีน้ำตาล |
| Турецкий | Kahverengi Gerdanlı Nektarkuşu |
| Украинский | саїманга жовточерева |
| Финский | kookosmedestäjä |
| Французский | Souimanga à gorge brune, Souimanga à gorge brune [malacensis], Souimanga à gorge brune (nominal), Souimanga à gorge brune (malacensis) |
| Хорватский | smeđogrli medosas |
| Чешский | strdimil hnědolící |
| Шведский | brunstrupig solfågel |
| Японский | チャノドコバシタイヨウチョウ (malacensis グループ), チャノドコバシタイヨウチョウ |