English Русский

Brambling / Fringilla montifringilla

Brambling bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsMountain finch
Old latin name for birdFringilla montana
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyFinches, Euphonias / Fringillidae
GenusFringilla
Breeding regionEurasia
Breeding subregionwidespread, n Europe through Russia, n Kazakhstan, nw Mongolia to Russian Far East
Non breeding regionto s Europe, n Africa, Middle East, nw Himalayas, e China, Korean Pen. and Hokkaido to Kyushu (Japan)

Brambling bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 2.
    Song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 3.
    Male, song, © Mats Rellmar
    Sweden
  • 4.
    Call, song, © Lars Edenius
    Sweden
  • 5.
    Call, song, © Lars Edenius
    Sweden
  • 6.
    Song, © Elias A. Ryberg
    Norway
  • 7.
    Song, © Elias A. Ryberg
    Norway
  • 8.
    Song, © Lars Edenius
    Sweden
  • 9.
    Call, song, © Mikael Litsgård
    Sweden
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

African Chaffinch
Canary Islands Chaffinch
Tenerife Blue Chaffinch
Eurasian Chaffinch
Azores Chaffinch
Madeira Chaffinch
Gran Canaria Blue Chaffinch

Where to see Brambling

Brambling subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
AbkhazianаҞӘринұ
AlbanianZboraksi i malit
Arabicشرشور جبلي, الشرشور
Armenian[Sovorakan Serinos ], Սովորական Սերինոս
AzerbaijaniVürok, Monqol sərçə, birəbitdən, Qarlıq hörücüsü
Bashkirаҡбауыр турғай
BasquePinsà mec, Negu-txonta
BelarusianЗвычайны юрок, Юрок звычайны
BretonPint an hanternoz
BulgarianПланинска чинка
Catalanpinsà mec, Pinsà mè
Chinese[hu pi que], 燕 雀, 燕雀, 花鸡, [yan-que], 虎皮雀, 花鹊, 花雀, [yan-quer], [hua-ji], 燕雀儿, [hua-que]
Chinese (Traditional)虎皮雀, 花雀〔燕雀〕, 燕雀, 花鵲, 花雞, 燕雀兒, 花雀
Chuvashйӳрĕк, çурçĕр пимпи
CornishTynk meneth
CroatianZeba nikavica, sjeverna zeba
CzechPenkava jíkavec, Penkava jikavec, pìnkava jíkavec, pěnkava jikavec, Pěnkava jíkavec
DanishKvækerfinke
DutchKeep
Esperantomontofringo
Estonianpõhjavint, Pohjavint
FaroeseFjallígða, Fjallfinka
Finnishjärripeippo
FrenchPinson du Nord, Pinson d'Ardennes, Pinson des Ardennes
FrisianKwêkfink, Kwekfink
GalicianPinsà mec, Pimpín do norte, Pimpín norteño
Georgianჩრდილოეთის სკვინჩა, მთიულა
GermanBergfink
GreekΧειμωνόσπιννος, Χειμωvόσπιvoς, Χειμωνόσπινος
Hebrewפרוש הרים
HungarianFenyõpinty, Fenyopinty, fenyőpinty
IcelandicFjallafinka
IrishBreacán
ItalianPeppola
Japaneseアトリ
Kazakhкезеген торғай, қунақ, тарғылбас құнақ, Құнақ, Монғол торғай
Korean되새
LatvianZiemas žubīte, Ziemeļu žubīte, ziemas zubīte
Lithuanianšiaurinis kikilis, Šiaurės kikilis
LuxembourgishÉisleker Poufank , Eislécker Poufank, Nordesche Poufank
Macedonianсеверна ѕвингалка, Планинска звингалка, Северна зеба
MalteseSponsun Selvagg, Sponsun Selvaġġ
ManxCorkan drine
Mongolianалаг хуухуур, хуухуур, Алаг хүүхүүр, хятран хараацай, хятруун хараацай, хятран бялзуухай, Хятран, Алаг бужирга, Алаг хуухуур бялзуухай, хятруу бялзуухай
Nepaliकालोटाउके चित्रकचरी
Northern SamiVintán
Norwegianbjørkefink, Bjørkefink, Bergfink, Kvæker
Norwegian NynorskBjørkefink
Persianسهره دمگاه‌سفید, سهره دمگاه ‌سفید, سهرۀ دمگاه‌سفید
PolishZięba jer, jer
Portuguesetentilhão-montês, Tentilhão-montez, Tentelhão-montês, tentilhão montês
RomanianCinteză de iarnă, Cinteza de iarnă
RomanshFringhel dal nord
RussianНастоящий вьюрок, Юрок, или Вьюрок, Вьюрок
SerbianSeverna zeba, Северна (Планинска) зеба, Северна зеба, Планинска зеба, planiska zeba, planinska zeba
SlovakPinka severská, Pinka ikavec, pinka severská (ikavec)
Slovenianpinoža
SpanishPinzón real, Pinzon Real, Pinzón común
Swedishbergfink
Tajikюрок
Tatarтау чыпчыгы
Thaiนกจาบปีกอ่อนอกสีส้ม, นกจาบปีกอ่อนอกส้ม
Turkishdağ, Dağ İspinozu, Құнақ, Dağ ispinozu, Daş şspinozu
Turkmengirrik
UkrainianВ'юрок, в’юрок
Uzbekюрок, вьюрок
VietnameseChim Sẻ đồng, Chim Sẻ thông đầu đen, Sẻ dồng đầu đen, Chim Sẻ núi, Chim Sẻ đồng đầu đen, Sẻ núi, Sẻ đồng họng hồng, Sẻ thông đầu đen
WelshBronrhyuddyn y mynydd, Pinc y mynydd, Gwinc, Pinc y gogledd, Bronruddyn y mynydd