Bluethroat / Luscinia svecica LC
- Synonyms White-spotted Bluethroat, Red-spotted Bluethroat, bluethroat redpoll, Siberian Red-spotted Bluethroat, bluethroats, Blue-throated Redstart
- Old latin name for bird Cyanosylvia svecica, Cyanecula obscura, Luscinia svecicus, Cyanecula wolfii, Cyanecula svecica, Cyanecula suecica, Erithacus svecica, Erithacus svecius, Erithacus svecicus, Motacilla svecica, Cyanosylvia suecica
Bluethroatbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Bluethroat
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion widespread, also w Alaska
- Non breeding region OR, n AF
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Bangladesh
- Belarus
- Belgium
- Bhutan
- Bosnia and Herzegovina
- Bulgaria
- Burkina Faso
- Cabo Verde
- Cambodia
- Canada
- Chad
- China
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Côte d'Ivoire
- Denmark
- Djibouti
- Egypt
- Eritrea
- Estonia
- Ethiopia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Gambia
- Georgia
- Germany
- Ghana
- Gibraltar
- Greece
- Guernsey
- Hong Kong
- Hungary
- Iceland
- India
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Japan
- Jersey
- Jordan
- Kazakhstan
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Laos
- Latvia
- Lebanon
- Libya
- Liechtenstein
- Lithuania
- Luxembourg
- Macao
- Malaysia
- Mali
- Malta
- Mauritania
- Moldova
- Mongolia
- Montenegro
- Morocco
- Myanmar
- Nepal
- Netherlands
- Niger
- Nigeria
- North Korea
- North Macedonia
- Norway
- Oman
- Pakistan
- Palestine, State of
- Philippines
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- Saudi Arabia
- Senegal
- Serbia
- Slovakia
- Slovenia
- South Korea
- South Sudan
- Spain
- Sri Lanka
- Sudan
- Svalbard and Jan Mayen
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Taiwan
- Tajikistan
- Thailand
- Togo
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- United States of America
- Uzbekistan
- Vietnam
- Western Sahara
- Yemen
- Åland Islands
Bluethroat subspecies (11)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Luscinia svecica abbotti | n Afghanistan, n Pakistan and the nw Himalayas | to India | No |
| Luscinia svecica azuricollis | n, c Spain | - | No |
| Luscinia svecica cyanecula | Netherlands and n, e France to Belarus and nw Ukraine | to n Africa | No |
| Luscinia svecica kobdensis | w Mongolia and w China | to s, se Asia | No |
| Luscinia svecica magna | e Turkey, the Caucasus and n Iran | to ne Africa | No |
| Luscinia svecica namnetum | sw, c France | to nw Africa | No |
| Luscinia svecica pallidogularis | Kazakhstan and Turkmenistan | to s Asia | No |
| Luscinia svecica przevalskii | c China | to e China | No |
| Luscinia svecica saturatior | mountains of c Asia | to s Asia | No |
| Luscinia svecica svecica | n Europe, n Asia, n Alaska and nw Canada | to n Africa and s Asia | No |
| Luscinia svecica volgae | ne Ukraine, c, e European Russia | to ne Africa and sw Asia | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Blauborsie |
| Albanian | Bilbili gjokskaltër |
| Arabic | هزار أزرق الزور, بنت الصباغ, أزرق الحلق |
| Armenian | Կապտափող Սոխակ, սոխակ, [soxak], [Kaptapogh Sokhak ] |
| Azerbaijani | Bülbül, Seyrə bülbülü, seyrə bülbül, Serə bülbülü |
| Bashkir | һылыу һандуғас, шиҡылдаҡ |
| Basque | Papourdina, Paparrurdin, Cotxa blava , Paparrurdina |
| Belarusian | Кралька (або сiняшыйка), Кралька, Варакушка, Сіняшыка |
| Bengali | নীলগলা ফিদ্দা |
| Bosnian | Slavuj |
| Breton | Ar vronnlaz boutin, Bronnlaz voutin |
| Bulgarian | Синьогушка |
| Catalan | Blaveta, cotxa blava, Rossinyòl |
| Chinese | 西比利亚欧鸲, 藍喉歌鴝(藍點頦), [lan dian ke], 芦槁鸟, [lan bang], 蓝喉歌鸲, 藍喉鴝, 蓝脖子雀, [dian ke], 蓝靛颏儿, 蓝喉歌鸲蓝点颏, 九圈领, 蓝脖, [lan dian-ker], [jiu quan ling], [lan-bo], 蓝点颏, [lan-hou ge-qu], 蓝膀, 蓝秸, 蓝歌鴝, [lan-hou qu], 点颏 |
| Chinese (Traditional) | 藍脖子雀, 藍喉鴝〔藍喉歌鴝，藍點頦〕, 九圈領, 點頦, 鴝, 藍喉鴝, 西比利亞歐鴝, 藍點頦, 藍喉歌鴝, 藍秸, 藍點頦兒, 藍膀, 蘆稿鳥, 藍脖 |
| Chuvash | кăвак пĕсехе |
| Croatian | modrovoljka, Modrovoljka bjelokrpica |
| Czech | slavík modráèek, Slavík modrácek, slavík modráček |
| Danish | Blåhals |
| Dutch | Blauwborstje, Blauwborst |
| Esperanto | Ruĝmakula blugorĝulo, Blugorĝulo |
| Estonian | Tundra-sinirind, sinirind |
| Faroese | Blákriki |
| Finnish | sinirinta |
| French | Gorgebleue, Gorgebleu, Gorgebleue à miroir |
| Frisian | Blauboarstke |
| Galician | Papoazul, Cotxa blava , Rousinol papoazul |
| Georgian | ბულბული, კურკურა, იისფერგულა, ცისფერგულა |
| German | Blaukehlchen, Blaukelchen |
| Greek | Γαλαζολαίμης, Γαλαζoλαίμης |
| Guarani | Masakaragua'i |
| Gujarati | બુલબુલ |
| Hebrew | כחול-חזה, כחול־חזה, כחול החזה, כחול חזה |
| Hindi | बुलबुल |
| Hungarian | kékbegy |
| Icelandic | Blábrystingur |
| Irish | Gormphíb |
| Italian | Pettazzurro, Rescegnuolo |
| Japanese | オガワコマドリ |
| Kazakh | мыңсайрам, ала бұлбұл, Бұлбұл, Алабұлбұл, Құрықылдақ торғай, қырқылдақ торғай |
| Korean | 흰눈썹울새 |
| Latvian | zilrīklīte |
| Lithuanian | paprastoji mėlyngurklė, Mėlyngurklė, Melyngurkle |
| Luxembourgish | Blobrëschtchen |
| Macedonian | Синогушка, синогушка |
| Malayalam | നീലകണ്ഠപ്പക്ഷി |
| Maltese | Kudirross Blu, Rozinjol Ikhal |
| Manx | Scoarnagh ghorrym, Scroarnagh Ghorrym |
| Marathi | शंकर, बुलबुल पक्षी |
| Mongolian | Хятруу шувуу, хөх хятруу, Сондорт гургалдай, хөх омроот хятруу |
| Nepali | भूमिचर नीलकण्ठ |
| Northern Sami | Giellavealgu |
| Norwegian | blåstrupe, Bjellefugl, Vidjespiller |
| Norwegian Nynorsk | Blåstrupe |
| Persian | گلوآبی |
| Polish | podróżniczek, Słowik rdzawy, Slowik rdzawy, podrózniczek |
| Portuguese | pisco-de-peito-azul, pisco de peito azul |
| Punjabi | ਬੁਲਬੁਲ |
| Romanian | Guşă vânătă, Gușă vânătă |
| Romansh | Puppenblau, puppen blau |
| Russian | Варакушка, Varakushka |
| Sanskrit | कोकिलः |
| Serbian | Модровољка, Modrovoljka, modovoljka |
| Slovak | slávik modrák |
| Slovenian | modri slavec, modra tašcica, modra taščica |
| Spanish | Pechiazul, Ruiseñor pechiazul |
| Swedish | blåhake |
| Tamil | Neelakantan |
| Tatar | чуартүш, күктүш , Bülbül |
| Thai | นกคอมรกต |
| Turkish | buğdaycyl, Buşdaycıl, Mavigerdan, Алабұлбұл, Buğdaycıl bülbül, Buğdaycıl |
| Turkmen | gökdamak bilbil, Bilbil |
| Ukrainian | синьошийка |
| Uzbek | варакушка |
| Vietnamese | Chim Oanh cổ xanh, Oanh cổ xanh |
| Welsh | Gwddflas, Bronlas smotyn coch, Bronlas |