English Русский

Варакушка / Luscinia svecica LC

  • Синонимы Varakushka
  • Устаревшие латинские названия птиц Motacilla svecica, Cyanecula svecica, Cyanecula suecica, Cyanosylvia svecica, Cyanecula obscura, Luscinia svecicus, Erithacus svecica, Erithacus svecius, Cyanecula wolfii, Cyanosylvia suecica, Erithacus svecicus

Варакушка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Stein Ø. Nilsen
    Norway
  • 2.
    Song, © Stein Ø. Nilsen
    Norway
  • 3.
    Song, © Frank A. Roos
    Netherlands
  • 4.
    Song, © AUDEVARD Aurélien
    United States
  • 5.
    Song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 6.
    Song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 7.
    Song, © Sonnenburg
    Germany
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Ходсония
Обыкновенный соловей
Южный соловей
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Варакушка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион widespread, also w Alaska
  • Внегнездовой ареал OR, n AF

Варакушка подвиды (11)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Luscinia svecica abbottin Afghanistan, n Pakistan and the nw Himalayasto IndiaНет
Luscinia svecica azuricollisn, c Spain-Нет
Luscinia svecica cyaneculaNetherlands and n, e France to Belarus and nw Ukraineto n AfricaНет
Luscinia svecica kobdensisw Mongolia and w Chinato s, se AsiaНет
Luscinia svecica magnae Turkey, the Caucasus and n Iranto ne AfricaНет
Luscinia svecica namnetumsw, c Franceto nw AfricaНет
Luscinia svecica pallidogularisKazakhstan and Turkmenistanto s AsiaНет
Luscinia svecica przevalskiic Chinato e ChinaНет
Luscinia svecica saturatiormountains of c Asiato s AsiaНет
Luscinia svecica svecican Europe, n Asia, n Alaska and nw Canadato n Africa and s AsiaНет
Luscinia svecica volgaene Ukraine, c, e European Russiato ne Africa and sw AsiaНет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийSeyrə bülbülü, Bülbül, Serə bülbülü, seyrə bülbül
АлбанскийBilbili gjokskaltër
АнглийскийWhite-spotted Bluethroat, Blue-throated Redstart, bluethroat redpoll, Siberian Red-spotted Bluethroat, bluethroats, Red-spotted Bluethroat, Bluethroat
Арабскийهزار أزرق الزور, أزرق الحلق, بنت الصباغ
Армянскийսոխակ, [Kaptapogh Sokhak ], [soxak], Կապտափող Սոխակ
АфрикаансBlauborsie
БаскскийPaparrurdina, Paparrurdin, Papourdina, Cotxa blava
Башкирскийшиҡылдаҡ, һылыу һандуғас
БелорусскийВаракушка, Кралька (або сiняшыйка), Кралька, Сіняшыка
Бенгальскийনীলগলা ফিদ্দা
БолгарскийСиньогушка
БоснийскийSlavuj
БретонскийBronnlaz voutin, Ar vronnlaz boutin
ВаллийскийBronlas, Gwddflas, Bronlas smotyn coch
Венгерскийkékbegy
ВьетнамскийOanh cổ xanh, Chim Oanh cổ xanh
ГалисийскийPapoazul, Rousinol papoazul, Cotxa blava
ГолландскийBlauwborstje, Blauwborst
ГреческийΓαλαζολαίμης, Γαλαζoλαίμης
Грузинскийკურკურა, იისფერგულა, ცისფერგულა, ბულბული
ГуараниMasakaragua'i
Гуджаратиબુલબુલ
ДатскийBlåhals
Ивритכחול-חזה, כחול־חזה, כחול החזה, כחול חזה
ИрландскийGormphíb
ИсландскийBlábrystingur
ИспанскийPechiazul, Ruiseñor pechiazul
ИтальянскийPettazzurro, Rescegnuolo
КазахскийҚұрықылдақ торғай, қырқылдақ торғай, ала бұлбұл, Бұлбұл, мыңсайрам, Алабұлбұл
КаталанскийRossinyòl, Blaveta, cotxa blava
Китайский西比利亚欧鸲, [lan-bo], [jiu quan ling], [lan dian-ker], 藍喉鴝, [lan bang], 芦槁鸟, [lan dian ke], 藍喉歌鴝(藍點頦), 点颏, [lan-hou qu], 蓝歌鴝, 蓝秸, 蓝膀, 蓝脖子雀, [lan-hou ge-qu], 蓝点颏, [dian ke], 蓝靛颏儿, 蓝喉歌鸲蓝点颏, 九圈领, 蓝脖, 蓝喉歌鸲
Китайский (Традиционный)藍喉歌鴝, 蘆稿鳥, 藍喉鴝〔藍喉歌鴝，藍點頦〕, 九圈領, 點頦, 鴝, 藍喉鴝, 西比利亞歐鴝, 藍點頦, 藍脖子雀, 藍秸, 藍點頦兒, 藍膀, 藍脖
Корейский흰눈썹울새
Латышскийzilrīklīte
ЛитовскийMelyngurkle, Mėlyngurklė, paprastoji mėlyngurklė
ЛюксембургскийBlobrëschtchen
МакедонскийСиногушка, синогушка
Малаяламനീലകണ്ഠപ്പക്ഷി
МальтийскийRozinjol Ikhal, Kudirross Blu
Маратхиशंकर, बुलबुल पक्षी
МонгольскийХятруу шувуу, хөх хятруу, Сондорт гургалдай, хөх омроот хятруу
МэнскийScroarnagh Ghorrym, Scoarnagh ghorrym
НемецкийBlaukelchen, Blaukehlchen
Непальскийभूमिचर नीलकण्ठ
НовонорвежскийBlåstrupe
НорвежскийVidjespiller, blåstrupe, Bjellefugl
Пенджабскийਬੁਲਬੁਲ
Персидскийگلوآبی
Польскийpodrózniczek, podróżniczek, Słowik rdzawy, Slowik rdzawy
Португальскийpisco de peito azul, pisco-de-peito-azul
РетороманскийPuppenblau, puppen blau
РумынскийGușă vânătă, Guşă vânătă
Санскритकोकिलः
СеверносаамскийGiellavealgu
Сербскийmodovoljka, Модровољка, Modrovoljka
Словацкийslávik modrák
Словенскийmodra taščica, modri slavec, modra tašcica
Тайскийนกคอมรกต
ТамильскийNeelakantan
Татарскийкүктүш , Bülbül, чуартүш
ТурецкийАлабұлбұл, buğdaycyl, Mavigerdan, Buğdaycıl, Buğdaycıl bülbül, Buşdaycıl
ТуркменскийBilbil, gökdamak bilbil
Узбекскийваракушка
Украинскийсиньошийка
ФарерскийBlákriki
Финскийsinirinta
ФранцузскийGorgebleue à miroir, Gorgebleue, Gorgebleu
ФризскийBlauboarstke
Хиндиबुलबुल
Хорватскийmodrovoljka, Modrovoljka bjelokrpica
Чешскийslavík modráèek, slavík modráček, Slavík modrácek
Чувашскийкăвак пĕсехе
Шведскийblåhake
ЭсперантоBlugorĝulo, Ruĝmakula blugorĝulo
ЭстонскийTundra-sinirind, sinirind
Японскийオガワコマドリ