Bearded Scrub Robin / Tychaedon quadrivirgata LC

Synonyms Eastern Bearded Robin, Eastern-bearded Scrub Robin, Eastern Bearded Scrub-Robin, Eastern Bearded Scrub Robin, Zanzibar Bearded Scrub-Robin, Bearded Robin, Beraded Robin, Bearded Scrub-Robin
Old latin name for bird Thamnobia quadrivirgata, Cercotrichas quadrivirgata, Tychaedon quadrivirgata, Erythorpygia quadrivirgata, Erythropygia quadrivirgata

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Tychaedon quadrivirgata greenwayi	Zanzibar and Mafia Is. (off Tanzania)	-	No
Tychaedon quadrivirgata quadrivirgata	Somalia to ne Namibia and e South Africa	-	No

Language	Translation
Afrikaans	Baardwipstert
Catalan	cuaenlairat de bigotis
Chinese	东须薮鸲
Chinese (Traditional)	東方髭藪鴝
Croatian	brkati živičnjak
Czech	pěvec křovinný, Pevec cárkovaný
Danish	Orangebrystet Trænattergal
Dutch	Streepkop-waaierstaart, Streepkopwaaierstaart
Esperanto	Barba najtingalo
Finnish	matkijaruostepyrstö
French	Agrobate à moustaches, Robin-agrobate barbu oriental, Oiseau-haie à tête striée, Agrobate barbu oriental
German	Brauner Bartheckensänger, Streifenkopf-Heckensänger
Hungarian	csíkosfejű tüskebujkáló
Italian	Usignolo barbuto orientale, Usignolo barbuto
Japanese	ヒガシハジロヤブコマドリ
Lithuanian	barzdotoji krūmyninė liepsnelė
Norwegian	kanelkrattskvett
Norwegian Nynorsk	Kanelkrattskvett
Polish	drozdówka bialosterna, drozdówka białosterna, drozdówek białosterny
Portuguese	rouxinol-de-bigodes, Rouxinol-do-mato-de-bigodes, Rouxinol oriental
Russian	Белогорлый тугайный соловей
Serbian	Bradati žbunjar
Slovak	žltorítka fúzatá
Spanish	Alzacola bigotudo
Swahili	Kurumbiza Sharubu-nyeupe
Swedish	kanelträdnäktergal
Turkish	Kızılca Çalı Bülbülü
Ukrainian	альзакола білогорла