Baillon's Crake / Zapornia pusilla
Baillon's Crake bird information | Values |
---|---|
Conservation status | LC - Least concern |
Synonyms | Marsh Crake, Tiny Crake, Dwarf Rail, Pygmy crake, Baillons Crake, African Spotted Crake, Lesser Spotted Crake, Koitareke |
Old latin name for bird | Porzana pussila, Porzana pusilla, Rallus pusillus |
Order | Cranes, rails and relatives / Gruiformes |
Family | Rails, Crakes & Coots / Rallidae |
Genus | Zapornia |
Breeding region | Africa, Australasia, Eurasia, Oriental Region |
Breeding subregion | widespread |
Baillon's Crake bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species

St. Helena Crake

Tahiti Crake

Spotless Crake

Kosrae Crake

Henderson Crake

Laysan Rail

Black Crake

Ruddy-breasted Crake

Black-tailed Crake
Where to see Baillon's Crake
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Angola
- Armenia
- Australia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Bangladesh
- Belarus
- Belgium
- Bosnia and Herzegovina
- Botswana
- Brunei
- Bulgaria
- Burundi
- Cabo Verde
- Cambodia
- Chad
- China
- Christmas Island
- Cocos (Keeling) Islands
- Congo
- Congo (the Democratic Republic of the)
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Côte d'Ivoire
- Denmark
- Djibouti
- Egypt
- Equatorial Guinea
- Estonia
- Eswatini
- Ethiopia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Gambia
- Georgia
- Germany
- Ghana
- Gibraltar
- Greece
- Guinea
- Guinea-Bissau
- Hong Kong
- Hungary
- India
- Indonesia
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Japan
- Jordan
- Kazakhstan
- Kenya
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Laos
- Latvia
- Lebanon
- Lesotho
- Libya
- Lithuania
- Luxembourg
- Madagascar
- Malawi
- Malaysia
- Mali
- Malta
- Mauritania
- Mayotte
- Moldova
- Mongolia
- Montenegro
- Morocco
- Mozambique
- Myanmar
- Namibia
- Nepal
- Netherlands
- New Caledonia
- New Zealand
- Niger
- Nigeria
- North Korea
- North Macedonia
- Oman
- Pakistan
- Palestine, State of
- Papua New Guinea
- Philippines
- Poland
- Portugal
- Qatar
- Romania
- Russia
- Rwanda
- Saudi Arabia
- Senegal
- Serbia
- Sierra Leone
- Singapore
- Slovakia
- Slovenia
- Somalia
- South Africa
- South Korea
- Spain
- Sri Lanka
- Sudan
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Taiwan
- Tajikistan
- Tanzania
- Thailand
- Timor-Leste
- Togo
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Uganda
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- Uzbekistan
- Vietnam
- Western Sahara
- Yemen
- Zambia
- Zimbabwe
Baillon's Crake subspecies (6)
Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
---|---|---|---|
Zapornia pusilla affinis | North, South and Stewart is. (New Zealand); formerly Chatham Is. (e of South I.) | - | No |
Zapornia pusilla intermedia | w Europe to Asia Minor; n, e, s Africa and Madagascar | Africa | No |
Zapornia pusilla mayri | wc, ec New Guinea | - | No |
Zapornia pusilla mira | Borneo | - | No |
Zapornia pusilla palustris | se New Guinea and Australia (except ne, sc, Tasmania) | - | No |
Zapornia pusilla pusilla | e Europe to c, e Asia | s, se Asia to s China, Philippines and Indonesian Arch. | No |
Translation
Language | Translation |
---|---|
Afrikaans | Kleinriethaan |
Albanian | Porzana e vogël |
Arabic | المرعة الصغيرة دجاجة عدي, مرعة بيلونية, المرعة الصغيرة |
Armenian | [Gachach Chahchahovvik ], Գաճաճ Ճահճահովվիկ |
Azerbaijani | Cırtdan təqibçi, Cırtdan, cırtdan porzan |
Bashkir | һыу себеше |
Basque | Uroilanda txikia, Uroilanda txiki, Rasclet |
Belarusian | Пагоніч-крошка |
Bengali | বেইলনের গুরগুরি, হফিআরমনয গুযগুচয |
Breton | Rakig korr, Ar rakig korr |
Bulgarian | Малка пъструшка |
Catalan | Picardona, Rasclet, Rasclet menut, rasclet europeu |
Chinese | 小田鸡 , [xiao yang-ji], 小秧雞, 小田鸡, 小田雞, [xiao tian-ji] |
Chinese (Traditional) | 小秧雞, 小秧雞〔小田雞〕, 小田雞 |
Chuvash | пĕчĕкçĕ шыв автанĕ, вĕтĕ шывавтань |
Croatian | mala štijoka, Štijoka kusica |
Czech | chøástal nejmenší, Chřástal nejmenši, chřástal nejmenší, Chrástal nejmenší |
Danish | Dværgrørvagtel |
Dutch | Kleinste waterhoen, Kleinst Waterhoen, Dwergwaterral |
Esperanto | marĉa porzano, pigmea porzano, Nana porzano |
Estonian | värbhuik |
Faroese | Dvørgsmetta |
Finnish | kääpiöhuitti, Kääpiöhitti |
French | Poule d'eau naine, Marouette de Baillon, Porzane de Baillon, Râle de Baillon |
Frisian | Dwerchreidhintsje |
Galician | Rasclet, Poliña pequena, Poliña anana |
Georgian | პაწაწა ქათამურა, ჭაობის პაწაწა ქათამურა |
German | Zwergralle, Zwergsumpfhuhn |
Greek | Ναvoπoυλάδα, Βαλτοπουλλάδα, Νανοπουλάδα |
Hebrew | ברודית גמדית |
Hungarian | Törpe vízicsibe, törpevízicsibe |
Icelandic | Dvergrella |
Indonesian | Tikusan kerdil, Burung Tikusan Kerdil, Burung Tikusan Kaki Kuning, Tikusan kaki kuning |
Irish | Crág abhacach, Gearr Baillon |
Italian | Schiribilla grigiata |
Japanese | ヒメクイナ |
Kazakh | кішкентай тартар, Титтей тартар |
Korean | 쇠뜸부기 |
Latvian | ceru ormanītis |
Lithuanian | Mažoji vištelė, Nykštukinė vištelė, mažoji švygžda |
Luxembourgish | Zwergrall |
Macedonian | Мала блатна (Патуљаста) кокошка, мала барска кокошка |
Malagasy | Birindrano |
Malay | Burung Sintar Kecil, Sintar Kecil |
Malayalam | ചെറിയ നെല്ലിക്കോഴി |
Maltese | Gallozz tal-Faxxi |
Manx | Eean raip beg, Eean raip Baillon |
Maori | Koitareke |
Mongolian | хурган түнжгэр, Оодон түнжүүр, Оодон түнжгэр |
Nepali | झिली |
Northern Sami | Deaggajeaggevuonccis |
Norwegian | Dvergrikse, dvergrikse |
Norwegian Nynorsk | Dvergrikse |
Persian | یلوۀ نوکسبز, یلوه نوکسبز, یلوه نوک سبز |
Polish | karliczka (zwyczajna), karliczka |
Portuguese | franga d'água pequena, franga-de-água-pequena, franga-d'água-pequena |
Romanian | Cresteţ cenuşiu, Cresteţ mic, Cresteț cenuşiu, Cresteț mic |
Romansh | Pulsauna nanina |
Russian | Погоныш-крошка, Pogonysh-kroshka |
Serbian | Птаулjaсти барски петлич, mali barski petlic, Patuljasti barski petlic, Патулјасти барски петлиц, Mali barski petlić |
Shona | Nhapata |
Slovak | chriašť najmenšâ, chriašteľ najmenšâ, Chriašteľ najmenší, chriašť najmenší |
Slovenian | pritlikava tukalica |
Spanish | Polluela chica |
Swahili | Kiluwiri Mdogo |
Swedish | dvärgsumphöna |
Tatar | нәни кугыч |
Thai | นกอัญชันเล็ก |
Turkish | Cüce Benekli Suyelvesi, Küçük Sutavuşu, Küçük Suyelvesi, Küçük sutavuğu, Титтей тартар |
Turkmen | jüýje ýelwe |
Ukrainian | погонич-крихітка, Курочка-крихітка |
Uzbek | митти погониш |
Vietnamese | Cuốc lùn, Chim Cuốc lùn |
Welsh | Rhegen Baillon |
Xhosa | Isazenza |
Zulu | isiZinzi |