Bengali | মেটেচাঁদি চড়ুইভরত |
Catalan | terrerola de capell gris |
Chinese | 灰顶雀百灵 |
Chinese (Traditional) | 灰頂雀百靈 |
Croatian | pepeljastoleđa ševa |
Czech | skřívan černobřichý, skřivan černobřichý, Skrivan cernobrichý |
Danish | Gråisset Lærke |
Dutch | Grijskruinvinkleeuwerik, Grijskruin-vinkleeuwerik |
Esperanto | Grizkrona paseralaŭdo |
Finnish | intianvarpuskiuru |
French | Moinelette croisée, Alouette-moineau croisée |
German | Grauscheitellerche, Grauscheitel-Lerche |
Hindi | Vanampaadi kuruvi |
Italian | Allodola passerina capocenerino, Allodola passero capocenere |
Japanese | ハイガシラスズメヒバリ |
Lithuanian | pilkavainikis žvirblinis vieversys |
Malayalam | കരിവയറന് വാനമ്പാടി, കരിവയറൻ വാനമ്പാടി |
Marathi | चिमण चंडोल |
Nepali | चश्मे भारद्वाज |
Norwegian | Gråkronelerke, gråkronelerke |
Norwegian Nynorsk | Gråkronelerke |
Polish | pustynka szarawa, Pustynka szsarawa |
Portuguese | pastor-de-coroa-cinzenta |
Russian | Серошапочный жаворонок, Серошапочный воробьиный жаворонок |
Serbian | Zebolika ševa sa pepeljastom glavom |
Slovak | Ékovránok škraboškový, škovránok škraboškový |
Spanish | Alondra Gorrión de Corona Sombría, Terrera coronigrís |
Swedish | gråkronad finklärka, Askkronad finklärka |
Tamil | சாம்பல்தலை வானம்பாடி |
Turkish | Gri Alınlı Serçe Toygarı |
Ukrainian | жервінчик сірий |