Ash-winged Antwren / Euchrepomis spodioptila LC
- Synonyms Ash winged Antwren, Ash-winged antbird
- Old latin name for bird Terenura spodioptila, Euchrepornis spodioptila
Ash-winged Antwrenbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Ash-winged Antwren
- Breeding region South America
- Breeding subregion n Amazonia
Ash-winged Antwren subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Euchrepomis spodioptila meridionalis | sc Amazonian Brazil | - | No |
| Euchrepomis spodioptila signata | se Colombia, e Ecuador, ne Peru and nw Brazil | - | No |
| Euchrepomis spodioptila spodioptila | s Venezuela, the Guianas and nc Brazil | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | formigueret de carpó rogenc |
| Chinese | 灰翅蚁鹩 |
| Chinese (Traditional) | 灰翅蟻鷯 |
| Croatian | pepeljastokrila mravarica |
| Czech | Mravencík šedokrídlý, mravenčík šedokřídlý |
| Danish | Gråvinget Myresmutte |
| Dutch | Grijsvleugelmiersluiper, Grijsvleugel-miersluiper |
| Finnish | kerttumuura |
| French | Grisin spodioptile, Tiluchi spodioptile, Grisin à tête noire, Fourmilier à ailes cendrées |
| German | Grauschwingen-Ameisenfänger, Rotrücken-Ameisenfänger |
| Hungarian | hamvasszárnyú füzikehangyász |
| Italian | Scricciolo formichiero alicenere, Mangiaformiche alicenerine |
| Japanese | ハイバネアリサザイ |
| Lithuanian | pilkasparnė terenura |
| Norwegian | rødryggmaursmett |
| Norwegian Nynorsk | Raudryggmaursmett |
| Polish | mrówkowiec rdzawogrzbiety |
| Portuguese | Zidedê-de-asa-cinza, formigueirinho-d'asa-cinzenta |
| Russian | Серокрылая теренура, Красноспинный тилучи |
| Slovak | hmyzolapka sivokrídla |
| Spanish | Tiluchí piojito, Hormiguerito piojito, Hormiguerito Lomirrojo |
| Swedish | gråvingad myrsmyg, gråvingad flamrygg |
| Turkish | Kuklamsı Karıncabülbülü |
| Ukrainian | мурахолюб червоногузий |