Arabic | باز (atricapillus/laingi) |
Armenian | Ցախաքլորաորս (atricapillus/laingi) |
Azerbaijani | Böyük qırğı (atricapillus/laingi yarımnövü) |
Basque | Aztore arrunta (atricapillus/laingi) |
Bulgarian | Голям ястреб (ssp. atricapillus/laingi) |
Catalan | Astor comú (atricapillus/laingi) |
Chinese | 苍鹰(美洲), 美洲苍鹰 |
Croatian | američki jastreb |
Czech | jestřáb lesní (ssp. atricapillus/laingi) |
Danish | Amerikansk Duehøg, Amerikansk (ssp. atricapillus/laingi), Duehøg |
Dutch | Amerikaanse Havik, Havik (Amerikaans) |
Estonian | ameerika kanakull |
Finnish | amerikan kanahaukka, kanahaukka (atricapillus/laingi) |
French | Autour des palombes [atricapillus, Autour d’Amérique, Autour à tête noire, Autour des palombes (forme d'Amérique), Autour des palombes (Amérique), apache ou laingi], Autour des palombes [atricapillus ou laingi], Autour d'Amérique |
Galician | Azor común (atricapillus/laingi) |
German | Habicht (atricapillus/laingi), Amerikanischer Habicht |
Greek | Διπλοσάινο (atricapillus/laingi) |
Hebrew | נץ גדול (אמריקני) |
Hungarian | Héja (Amerikai) |
Icelandic | Gáshaukur (atricapillus/laingi) |
Italian | Astore americano |
Japanese | オオタカ (atricapillus/laingi), オオタカ(atricapillus/laingi) |
Lithuanian | Vištvanagis (atricapillus/laingi) |
Norwegian | kråkehauk, hønsehauk (atricapillus/laingi) |
Persian | طرلان (atricapillus/laingi) |
Polish | jastrząb (atricapillus/laingi), jastrzab czerwonooki, jastrząb czerwonooki |
Portuguese | açor-americano |
Russian | Американский тетеревятник, Тетеревятник (atricapillus/laingi) |
Serbian | Jastreb (američki) |
Slovak | jastrab indiánsky (skup.), jastrab indiánsky |
Slovenian | Kragulj (atricapillus/laingi) |
Spanish | Gavilán Azor (atricapillus/laingi), Azor Común (americano) |
Swedish | duvhök (atricapillus/laingi), amerikansk duvhök |
Thai | เหยี่ยวนกเขาท้องขาว (อเมริกา) |
Turkish | Çakır (atricapillus/laingi) |