Английский | Plain-colored Laughing Thrush, Scaly Laughing-thrush, Scaly Laughingthrush, Plain-coloured Laughing Thrush, Scaled Laughingthrush, Plain-coloured Laughingthrush, Plain-colored Laughingthrush |
Вьетнамский | Chim Khướư vằn, Trochalopteron subunicolor |
Голландский | Goudvleugel-lijstergaai, Goudvleugellijstergaai |
Датский | Spættet Skadedrossel |
Испанский | Tordo Jocoso Descolorido, Charlatán modesto |
Итальянский | Garrulo schiamazzante unicolore, Garrulo sghignazzante squamato |
Каталанский | xerraire modest |
Китайский | 纯色噪鹛 |
Китайский (Традиционный) | 純色噪鶥, 純色噪鶥 |
Латышский | zvīņotais vāvulis |
Литовский | auksažvynis spalvingasis kvatoklis |
Немецкий | Goldschuppenhäherling, Goldschwingen-Häherling, Goldschwingenhäherling |
Непальский | कत्ले तोरीगा“डा |
Новонорвежский | Skjelattertrast |
Норвежский | skjellattertrost, Skjellattertrost |
Польский | krasnosójkowiec ubogi, sójkowiec ubogi |
Португальский | charlatão-escamado, zaragateiro-escamoso-dourado |
Словацкий | timáliovec zlatý |
Турецкий | Hatun Gevezeardıç |
Украинский | чагарниця золотокрила |
Финский | Oliivisiipitimali, oliivisiipinauruli |
Французский | Garrulaxe maillé, Garrulaxe modeste, Trochaloptère modeste, Garrulax écaillé |
Хорватский | maslinasti drozić |
Чешский | sojkovec šupinkatý, Sojkovec zlatokrídlý |
Шведский | fjällig fnittertrast |
Японский | ウロコガビチョウ |