New Мобильное приложение DiBird теперь доступно на iOS и Android
Удобнее в приложении — скачай DiBird бесплатно
Золотистая ржанка / Pluvialis apricaria LC
- Синонимы Ржанка золотистая, Zolotistaya Rzhanka
- Устаревшие латинские названия птиц Charadrius apricarius
Золотистая ржанка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
Золотистая ржанка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион inland low Arctic (mainly) to temperate zone: ec Greenland, Iceland, Faroe Is., British Isles, n Germany and Denmark, Fennoscandia, Baltic e to Taimyr Pen. (nc Russia)
- Внегнездовой ареал to inland and coastal s Europe, n Africa to Middle East
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Армения
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Бермудские острова
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Великобритания
- Венгрия
- Гамбия
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гонконг
- Гренландия
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Канада
- Катар
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кувейт
- Латвия
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Мальта
- Марокко
- Молдавия
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Румыния
- Сан-Томе и Принсипи
- Саудовская Аравия
- Северная Македония
- Сен-Пьер и Микелон
- Сенегал
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соединенные Штаты Америки
- Сьерра-Леоне
- Таджикистан
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Эстония
- Эфиопия
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Qızılı çovdarçı, Qızılı qonurqanad |
| Албанский | Gjelaci pikalosh ngjyrartë, Gjelaci pikalosh ngjyrë ari |
| Английский | European Goldem Plover, European Golden Plover, Eurasian Golden-Plover, Pacific Golden Plover, European Golden-Plover, Golden Plover, Eurasian Golden Plover, Greater Golden Plover, Greater Golden-Plover |
| Арабский | زقزاق ذهبي اوروبي |
| Армянский | Ոսկեփայլ Քարադր |
| Африкаанс | Europese goudkiewiet |
| Баскский | Urre-txirri arrunt, Daurada grossa, Urre-txirri arrunta, Urre-txirri europarra |
| Башкирский | алтын сәпсәү |
| Белорусский | Залацістая сеўка, Сеўка залацістая, Залацiстая сеўка |
| Бенгальский | িআিঈমযাীয় হানাচজচযয়া |
| Болгарский | Златиста булка |
| Бретонский | Morlivid-lann, Ar morlivid-lann |
| Валлийский | Cornicyll aur, Chwilgorn y mynydd, Cwtyn aur, Cwtiad aur, Cwtyn yr aur, Cornicyll y mynydd |
| Венгерский | aranylile |
| Галисийский | Tarambola dourada, Daurada grossa, Píldora dourada, píldora dourada común, Píllara dourada europea |
| Голландский | Goudplevier |
| Греческий | Βρoχoπoύλι, (Ευρωπαϊκό) Βροχοπούλι, Χρυσοπλουμίδι, Βροχοπούλι |
| Грузинский | ოქროსფერი მეჭვავია |
| Датский | Hjejle |
| Иврит | חופז-י, חופזי זהוב, חובזי חופמי זהוב |
| Ирландский | Feadóg Bhuí, Feadóg rua |
| Исландский | Heiðlóa |
| Испанский | Chorlito dorado común, Chorlito dorado europeo, Chorlito dorado |
| Итальянский | Piviere dorato, Piviere dorato europeo |
| Казахский | алтынжон татрең, алтынтүстес татрең, алтын түстес татрең, Алтынжон татрењ |
| Каталанский | Fuell, daurada grossa, Daurada petita del Pacífic |
| Китайский | 欧亚金鸻, [Oou jin heng], 欧金鸻 |
| Китайский (Традиционный) | 歐洲金斑鴴 |
| Корнский | Cornwhylen owr |
| Латышский | dzeltenais tārtiņš |
| Литовский | Dirvinis sejikas, Vingiras, Pūdymėlis, dirvinis sėjikas |
| Люксембургский | Goldwakeleefer |
| Македонский | Тропски дождосвирец, златно блатарче, Тропски златар |
| Мальтийский | Pluviera |
| Монгольский | Шаргал сүвээ цагаан, сүвээцагаан |
| Мэнский | Fedjag Reeast, Feddag reaisht, Ushag reaisht, Ushag Reeast |
| Немецкий | Goldregenpfeifer |
| Новонорвежский | Heilo |
| Норвежский | heilo, Akerlo, Helun |
| Персидский | سلیم طلایی اروپایی |
| Польский | siewka zlota, siewka złota |
| Португальский | tarambola dourada, tarambola-dourada |
| Ретороманский | gravarel dora, Gravarel dorà |
| Румынский | Ploier auriu |
| Северносаамский | Bižus, Bizus |
| Сербский | Зујавац златар, Зуjaвац златар, zujavac zlatar, Zlatni vivak |
| Словацкий | kulík zlatý |
| Словенский | zlata prosenka |
| Татарский | алтынсыман уҗым чыпчыгы , алтын шөлди , уҗым чыпчыгы, тау чыпчыгы |
| Турецкий | Altın Yaşmurcun, altyn yağmurcun, Altın Yağmurcun, Altın-renkli Yağmur Kuşu |
| Туркменский | altynsow çuluk |
| Узбекский | тилла ранг ржанка, олтин ранг ржанка |
| Украинский | сивка звичайна, Золотиста сивка |
| Фарерский | Lógv |
| Финский | siperiankurmitsa, kapustarinta |
| Французский | Pluvier doré, Pluvier doré d'Eurasie |
| Фризский | Wilster |
| Хорватский | troprsti zlatar |
| Чешский | kulík zlatý |
| Чувашский | ржанка, ылтăн шăхран |
| Шведский | ljungpipare |
| Эсперанто | orpluvio, Eŭrazia orpluvio |
| Эстонский | Põldrüüt, rüüt |
| Японский | ヨーロッパムナグロ, ヨアロッパムナグロ |