Американская ржанка / Pluvialis dominica LC
- Синонимы Американская бурокрылая ржанка, Ржанка американская бурокрылая, Бурокрылая ржанка, Burokrylaya Rzhanka
- Устаревшие латинские названия птиц Charadrius virginianus, Charadrius dominicius, Charadrius dominicus, Pluvialis dominicus
Американская ржанка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Американская ржанка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Северная Америка
- Гнездовой регион high Arctic to subarctic, Alaska and n, ne Canada: nw, n, e Alaska, Yukon to nc British Columbia e to w Hudson Bay and Baffin I. (ne Canada)
- Внегнездовой ареал coastal se Brazil and inland grassland, Paraguay to ec Argentina and coastal se Argentina
- Австралия
- Австрия
- Ангилья
- Антигуа и Барбуда
- Аргентина
- Аруба
- Багамские острова
- Барбадос
- Белиз
- Бельгия
- Бенин
- Бермудские острова
- Боливия
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Ботсвана
- Бразилия
- Великобритания
- Венгрия
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Гаити
- Гайана
- Гамбия
- Гана
- Гваделупа
- Гватемала
- Германия
- Гернси
- Гондурас
- Гонконг
- Гренада
- Гренландия
- Греция
- Дания
- Джерси
- Доминика
- Доминиканская Республика
- Израиль
- Индия
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Кабо-Верде
- Каймановы острова
- Камерун
- Канада
- Киргизия
- Колумбия
- Конго
- Коста-Рика
- Кот-д'Ивуар
- Куба
- Кюрасао
- Литва
- Мавритания
- Марокко
- Мартиника
- Мексика
- Монтсеррат
- Намибия
- Нигерия
- Нидерланды
- Никарагуа
- Новая Зеландия
- Норвегия
- Оман
- Остров Мэн
- Острова Теркс и Кайкос
- Панама
- Папуа-Новая Гвинея
- Парагвай
- Перу
- Польша
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Россия
- Сальвадор
- Сан-Томе и Принсипи
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Сен-Бартельми
- Сен-Пьер и Микелон
- Сенегал
- Сент-Винсент и Гренадины
- Сент-Китс и Невис
- Сент-Люсия
- Сербия
- Соединенные Штаты Америки
- Суринам
- Сьерра-Леоне
- Того
- Тринидад и Тобаго
- Тунис
- Турция
- Украина
- Уругвай
- Финляндия
- Фолклендские (Мальвинские) острова
- Франция
- Французская Гвиана
- Хорватия
- Чехия
- Чили
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Эквадор
- Эстония
- Южная Африка
- Южная Корея
- Ямайка
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qonurqanad çovdarça |
| Албанский | Gjelaci amerikan ngjyrartë, Gjelaci siberian ngjyrëarte |
| Английский | Lesser Golden-Plover, American Golden Plover, Eastern Golden Plover, Lesser Golden Plover, Golden Plover, American Golden-Plover |
| Арабский | زقزاق ذهبي امريكي |
| Африкаанс | Amerikaanse goudkiewiet, Amerikaanse Goue Strandkiewiet |
| Баскский | Urre-txirri txiki, Daurada petita americana, Urre-txirri txikia, Urre-txirri amerikarra |
| Белорусский | Амерыканская сеўка |
| Бенгальский | িঅমভচযকান হানাচজচযয়া |
| Болгарский | Американска булка, Доминиканска булка |
| Бретонский | Morlivid rous Amerika |
| Валлийский | Corgwtiad aur America, Corgwtiad aur |
| Венгерский | Pettyeslile, amerikai pettyeslile, Amerikai pettyeslile |
| Вьетнамский | Choi choi vàng |
| Галисийский | Píldora dourada americana, Daurada petita americana, Píllara dourada americana, Tarambola dourada siberiana |
| Голландский | Amerikaanse Goudplevier, Kleine Goudplevier |
| Греческий | Αμερικανικό Βροχοπούλι, Αμερικαvικό βροχοπoύλι |
| Гуарани | Mbatui-toi, Mbatuirusu, Chululú |
| Датский | Amerikansk Tundrahjejle, Amerikansk Hjejle, Tundrahjejle |
| Иврит | חופז-י חופמי זהוב קטן , חופזי אמריקני |
| Индонезийский | Cerek kernyut |
| Инуктитут | Toodliq, Ungalitte |
| Ирландский | Feadóg Bhuí Mheiriceánach |
| Исландский | Gulllóa |
| Испанский | Chorlito Dorado, Playero Americano, Chorlo Dorado Americano, Chorlo Dominico, Pluvial Dorado, Chorlito Dorado Chico, Chorlito dorado menor, Chorlo dorado, Chorlo-dorado Americano, Chorlito dorado americano, Chorlo Pampa, Playero Dorado |
| Итальянский | Piviere dorato americano, Piviere americano, Piviere dorato minore |
| Казахский | Қошқылқанат татрењ, қошқылқанат татрең |
| Каталанский | daurada americana, Daurada petita americana |
| Китайский | 金, 金斑鸻, 金 鸻, 金斑, 美洲金鸻 |
| Китайский (Традиционный) | 美洲金班鴴, 美洲金斑鴴, 美洲金鴴 |
| Корейский | 검은가슴물떼새, 미국검은가슴물떼새 |
| Латышский | zeltainais tārtiņš |
| Литовский | amerikinis sėjikas, Amerkinis sėjikas, Amerikinis sejikas |
| Македонский | Американско златно блатарче |
| Малаялам | അമേരിക്കൻ പൊൻമണൽക്കോഴി, പൊന് മണല്ക്കോഴി |
| Мальтийский | Pluviera Żgħira, Pluviera żgħira Amerikana |
| Мэнский | Ushag reaisht Americaanagh |
| Немецкий | AmerikanischerGo, Kleiner Goldregenpfeifer, Prärie-Goldregenpfeifer, Amerikanischer Goldregenpfeifer, Amerikanischer Wanderregenpfeifer, Wanderregenpfeifer |
| Новонорвежский | Kanadalo |
| Норвежский | kanadalo |
| Польский | siewka szara |
| Португальский | batuiruçu, maçarico, Tarambola-dourada-americana , batuíra-do-campo, lavadeira, Batuirucu, Tarambola-dourada-pequena, maçarico-do-campo, tarambola-americana |
| Румынский | Ploier dominican |
| Северносаамский | Amerihkábižus |
| Сербский | Američki zlatni vivak |
| Словацкий | kulík brnavokrídly, kulík hnedokrídly |
| Словенский | ameriška prosenka, Ameriška zlata prosenka |
| Суахили | Kitwitwi Dhahabu |
| Тайский | นกหัวโตหลังจุดสีทอง |
| Турецкий | Amerikan Altın Yağmurcunu, Amerika Altın Yağmurcunu, Amerikan Altın Yağmurcun, Amerikan Altın Yaşmurcun, Amerikan altyn yağmurcunu |
| Украинский | Американська бурокрила сивка, Бурокрила сивка, сивка американська |
| Фарерский | Amerikonsk frostmýrilógv |
| Финский | amerikankurmitsa |
| Французский | Pluvier bronzé, Pluvier doré d'Amérique, Pluvier fauve, Pluvier d'Amérique, Pluvier doré américain, Pluvier dominicain |
| Фризский | Amerikaanske wilster |
| Хорватский | američki zlatar |
| Чешский | kulík hnědokřídlý, Kulík hnedokrídlý, kulík hnìdokøídlý |
| Шведский | amerikansk tundrapipare |
| Эсперанто | Amerika orpluvio, siberia pluvio |
| Эстонский | tundrarüüt, ameerika rüüt |
| Японский | ムナグロ, アメリカムナグロ |