Зимородок / Alcedo atthis LC
- Синонимы Зимородок обыкновенный, Обыкновенный зимородок, Голубой зимородок, Obyknovenny Zimorodok, Зимородок голубой
- Устаревшие латинские названия птиц Gracula atthis
Зимородок: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Зимородок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия, Евразия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион widespread, also n AF, e New Guinea, Bismarck Arch. and Solomon Is.
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Андорра
- Армения
- Афганистан
- Бангладеш
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Бруней
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Вьетнам
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гонконг
- Греция
- Грузия
- Гуам
- Дания
- Джерси
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Индия
- Индонезия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Казахстан
- Камбоджа
- Катар
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кокосовые (Килинг) острова
- Куба
- Кувейт
- Лаос
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Макао
- Малайзия
- Мальдивы
- Мальта
- Марокко
- Молдавия
- Монако
- Монголия
- Мьянма
- Непал
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Остров Рождества
- Пакистан
- Палау
- Палестина, Государство
- Папуа-Новая Гвинея
- Польша
- Португалия
- Россия
- Румыния
- Сан - Марино
- Саудовская Аравия
- Северная Корея
- Северная Македония
- Сенегал
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Соломоновы Острова
- Судан
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Тимор-Лесте
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Филиппины
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шри-Ланка
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Корея
- Япония
Зимородок подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Alcedo atthis atthis | s Spain and n Africa e to c Siberia, nw China and nw India | - | Нет |
| Alcedo atthis bengalensis | c India to se Siberia, Japan and se Asia | to Philippines, Greater Sundas and n Moluccas | Нет |
| Alcedo atthis floresiana | Bali, Lombok to Wetar and Timor (Lesser Sundas) | - | Нет |
| Alcedo atthis hispidoides | Sulawesi, Moluccas, e, se New Guinea, D'Entrecasteaux and Louisiade Arch. (e of se New Guinea), Bismarck Arch. to Nissan Atoll (far e of New Britain) and Louisiade Arch. | - | Нет |
| Alcedo atthis ispida | s Norway, the British Isles and n Spain to w Russia | to n Africa and Iraq | Нет |
| Alcedo atthis salomonensis | Buka to Makira (n to se Solomon Is., but not Florida Is. or most outlying is.) | - | Нет |
| Alcedo atthis taprobana | s India and Sri Lanka | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Абхазский | аӠҭас, Аиаүәыш |
| Азербайджанский | Uzunqanad, zərricə, suquzğunu, Adi balıqcıl, Adi balıqçıl, martıkuşu, göy balıqcıl, balıqcıl |
| Албанский | Bilbil uji, Bilbili peshkatar, Bilbili i ujit |
| Английский | Kingfisher, Eurasian Kingfisher, Common Kingfisher, River Kingfisher, Ruddy kingfisher, Small Blue Kingfisher, European Kingfisher |
| Арабский | القِرِلَّى, صياد السمك الشائع, القِرِلَّى سكيكينة, السّماك الاعتيادي, السمّاك الأخضر الشائع, سكيكينة |
| Армянский | [Yerknaguin Alkion ], Երկնագույն Ալկիոն |
| Африкаанс | Eurasiese visvanger |
| Баскский | Blauet, Martin arrantzale, Martin arrantzalea |
| Башкирский | балыҡсы турғай, ожмах ҡошо, тәтәй ҡош |
| Белорусский | Звычайны зiмародак, Звычайны зімародак, Зiмародак |
| Бенгальский | াচত ভাছযাঙা, পাতি মাছরাঙা |
| Болгарский | Зимеродно рибарче, Обикновено земеродно рибарче, Земеродно рибарче |
| Бретонский | Labous-sant-Wennole, Moualc'h-arc'hant, Labous-sant-Nikolaz, Diredig boutin, An diredig sant Gwennole, Evn-glas |
| Валлийский | Glas y geulan, Glas y dorlan, Pysgotwr |
| Венгерский | jégmadár |
| Вьетнамский | Chài chài, Chim Bồng chanh, Chim bói cá sông, Bồng chanh, Chim Chinh chinh |
| Галисийский | Birrio, Picapeixe común, Picapeixe, Blauet |
| Голландский | IJsvogel |
| Греческий | Αλκυόνα, (Ευρωπαϊκή) Αλκυόνη, Αλκυώνη, Αλκυόνη |
| Грузинский | ჩქარი, ალკუნი, სწრაფი |
| Датский | Isfugl |
| Иврит | שלדג גמדי, שלדג גמד, שלדגון שלדג גמדי |
| Индонезийский | Raja udang sungai, Rajaudang Erasia, Idju-idju walanda, Burung Raja-udang Erasia, Idjowelanda, Raja-udang erasia |
| Ирландский | Murlach, Cruidín, Iscaire cóirneach |
| Исландский | Bláþyrill |
| Испанский | Martín Pescador de Eurasia, Martín Pescador, Martin Pescador, Martín pescador común |
| Итальянский | Martin pescatore eurasiatico, Martin pescatore comune, Martin pescatore |
| Казахский | кәдімгі зымыран, кәдімгі көкқұс, кәдуілгі балықшы құс, Зымыран |
| Каталанский | Falcia, Blauet, blauet comú, Arner |
| Китайский | 水雀, 普通翠鸟, 翠奴, 翡翠, 青羽雀, 翊, 小翠鸟, 翠鳥, 翠鸟, 鱼狗, 鴗, 打鱼郎, 小鱼狗, 青庄, [cui-niao], 鱼师, 翠碧鸟, 天狗, 普通翠鳥, 衔鱼翠鸟, [feicui], 青翰, [diao-yu-lang ], 翠鸟儿, [putong cui-niao], 翠雀儿, 小翠鱼狗, 信天缘, 金鸟仔, 鱼虎, 水狗, 钓鱼郎 |
| Китайский (Традиционный) | 水雀, 普通翠鳥, 翠奴, 翠碧鳥, 小魚狗, 青羽雀, 翊, 翠鳥, 翡翠, 魚狗, 鴗, 金鳥仔, 翠雀兒, 翠鳥兒, 青庄, 打魚郎, 水狗, 小翠鳥, 魚虎, 信天緣, 魚師, 小翠魚狗, 銜魚翠鳥, 天狗, 釣魚郎, 青翰 |
| Корейский | 물총새 |
| Корнский | Pyscajor an Myghtern |
| Латышский | Zivjdzenītis, zivju dzenītis |
| Литовский | Žuvinininkėlis, paprastasis tulžys, Tulžys |
| Люксембургский | Äisvull |
| Македонский | Рибарче, рибарче |
| Малайский | Burung Raja Udang, Raja Udang, Burung Pekaka Cit-cit, Burung Pekaka Cit-cit Kecil, Tagait |
| Малаялам | ചെറിയ മീന്കൊത്തി, ചെറിയ മീൻകൊത്തി |
| Мальтийский | Ghasfur ta' San Martin, għasafar ta' San Martin, Għasfur ta' San Martin |
| Маратхи | छोटा खंड्या |
| Монгольский | шогшор, шогшир, Нохой шогшор, Номин шогшир |
| Мэнский | Easteyr beg ny hawin, Eeasteyr beg ny hawin, Ushag Awiney |
| Немецкий | Eisvogel |
| Непальский | सानो माटीकोरे |
| Новонорвежский | Isfugl |
| Норвежский | Kongsfisker, isfugl |
| Персидский | ماهیخورک کوچک, ماهی خورک کوچک |
| Польский | Zimorodek zwyczajny, Jerzyk mały, zimorodek (zwyczajny), Zimorodek obrożny, Jerzyk maly, zimorodek |
| Португальский | Guarda-rios, guarda rios comum, Guarda-rios(-comum), Martim-pescador, guarda-rios-comum |
| Ретороманский | Pestgaderin |
| Румынский | Pescăraş albastru, Pescăraș albastru |
| Сардинский | Aciufa aciufa |
| Северносаамский | Gonagasfiskár |
| Сербский | Водомар, Vodomar |
| Словацкий | rybárik riečny/rybárik obyčajný, Rybárik obyčajný, rybárik riečny |
| Словенский | vodomec |
| Суахили | Mbayuwayu |
| Тайский | นกกระเต็นน้อยธรรมดา, นกกระเต็นน้อย, นกกะเต็นน้อยธรรมดา |
| Тамильский | Meenkothi |
| Татарский | гади кыштуар, гади яр чыпчыгы, күк чыпчык , яр чыпчыгы |
| Турецкий | Yalı çapkını, Зымыран, Dere Kuşu, yalyçapkyny, Yalıçapkını |
| Туркменский | Zaply, süti |
| Узбекский | ҳаворанг кўктарғоқ, мовий кўктарғоқ |
| Украинский | рибалочка блакитний, Рибалочка , Голубий рибалочка, Голуба рибалочка |
| Фарерский | Kyrrfuglur, Ísfuglur |
| Финский | kuningaskalastaja |
| Французский | Martin-pêcheur, Martin-pêcheur d’Europe, Martin-pêcheur d'Europe |
| Фризский | Iisfûgel |
| Хорватский | vodomar, Vodomar ribar |
| Чешский | Lednáček obecný, ledòáèek øíèní, Lednácek rícní, Lednáček říční, ledňáček říční |
| Чувашский | кăрлăк, хĕл чĕппи, сенкер пулăç кайăк |
| Шведский | kungsfiskare |
| Эсперанто | alciono, Rivera alciono |
| Эстонский | lõuna-jäälind, jäälind |
| Японский | ヒスイ, ソニ, カワセミ, ソニドリ, ショウビン |