Желтоспинная мухоловка / Ficedula zanthopygia
| Желтоспинная мухоловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Мухоловка даурская желтоспинная, Желтослинная мухоловка, Даурская желтоспинная мухоловка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Muscicapa zanthopygia, Zanthopygia leucophrys |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Ficedula |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | e Mongolia and se Russia to e China |
| Внегнездовой ареал | se Asia through Java and Bali |
Желтоспинная мухоловка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Красногорлая мухоловка
Тиморская мухоловка
Ficedula crypta
Трёхцветная мухоловка
Танимбарская мухоловка
Оранжевогрудая мухоловка
Пятнистая мухоловка
Мухоловка Хартерта
Чёрно-рыжая мухоловка
Где можно увидеть вид Желтоспинная мухоловка
Желтоспинная мухоловка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Tricoloured Flycatcher, Korean Flycatcher, Yellow-rumped Flycatcher, Tricolored Flycatcher, Tricolor Flycatcher |
| Болгарский | Жълтокръста мухоловка |
| Валлийский | Gwybedog tynfelyn |
| Вьетнамский | Chim Đớp ruồi máy trắng, Chim Đớp ruồi đít vàng, Đớp ruồi vàng, Chim Đớp ruồi vàng |
| Галисийский | Papamoscas coreano |
| Голландский | Gouden Vliegenvanger, Driekleurenvliegenvanger |
| Греческий | Χρυσoμυγoχάφτης |
| Датский | Gulgumpet Fluesnapper |
| Индонезийский | Sikatan emas, Burung Sikatan Emas |
| Ирландский | Cuilire buíphrompach |
| Испанский | Papamoscas culiamarillo, Papamoscas de Lomo Amarillo |
| Итальянский | Balia dal groppone giallo, Pigliamosche di Corea, Pigliamosche groppagialla |
| Каталанский | papamosques daurat cellablanc |
| Китайский | 白眉 鹟, 白眉姬, 白眉, 鸭蛋黄, 黄鹟, 白眉鶲, 白眉(姬)鹟, 白眉姬鹟, 白眉鹟, 白眉姬鶲 |
| Китайский (Традиционный) | 鴨蛋黃, 鴨蛋黄, 白眉姬鶲, 黃鶲, 白眉鶲, 黄鶲 |
| Корейский | 흰눈썹황금새 |
| Латышский | zeltainais mušķērājs |
| Литовский | geltonsturplė margoji musinukė |
| Малайский | Burung Sambar Belakang Kuning, Burung Sambar Tongkeng Kuning, Sambar Belakang Kuning |
| Малаялам | മഞ്ഞവാലൻ പാറ്റപിടിയൻ |
| Монгольский | Гуулын хондлой намнаахай, цагаан хөмсөгт хятруулаг, Гуулын намнаа, цагаан хөмсөгт хятруулаг намнаахай, Гуулин намнаа, гуулин хондлой намнаахай |
| Немецкий | Goldschnäpper, Koreagoldschnäpper |
| Новонорвежский | Solflugesnappar |
| Норвежский | solfluesnapper, Solfluesnapper |
| Польский | muchołówka żółtorzytna, mucholówka zóltorzytna |
| Португальский | papa-moscas-d'uropígio-amarelo, papa-moscas-de-uropígio-amarelo |
| Сербский | Zlatna muharica, Korejska muharica |
| Словацкий | muchárik zlatý |
| Словенский | Rumenotrtični muhar |
| Тайский | นกจับแมลงตะโพกเหลือง |
| Татарский | сары аркалы чебенче, сары сыртлы чебенчел |
| Турецкий | Sarı sağrılı sinekkapan, Sarı Belli Sinekkapan |
| Украинский | мухоловка даурська |
| Финский | keltasieppo |
| Французский | Gobemouche de Corée, Gobemouche doré, Becfigue à croupion jaune, Gobemouche à croupion jaune |
| Фризский | Goudmiggesnapper |
| Хорватский | zlatnotrba muharica |
| Чешский | Lejsek korejský, lejsek žlutobřichý |
| Шведский | solflugsnappare, vitbrynad narcissflugsnappare |
| Эсперанто | Flavapuga muŝkaptulo, Korea muŝkaptulo, Flavpuga muŝkaptulo |
| Эстонский | kuld-kärbsenäpp |
| Японский | マミジロキビタキ |