Желтобровая терновница / Camaroptera superciliaris LC
- Синонимы Желтобровая крапивниковая славка
- Устаревшие латинские названия птиц Sylvicola superciliaris, Camaroptera caniceps, Camaroptera flavigularis
Желтобровая терновница: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Желтобровая терновница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Guinea and Sierra Leone to Uganda, DR Congo and nw Angola
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Yellow-browed Glass-eye, Cameroon Yellow-browed Camaroptera, Uganda Yellow-browed Camaroptera, Yellow-browed Camaroptera, Angola Yellow-browed Camaroptera, Yellow browed Camaroptera, Ivory Coast Yellow-browed Camaroptera, Olive-green Camaroptera |
| Голландский | Geelbrauwcamaroptera, Geelbrauw-camaroptera |
| Датский | Gulbrynet Gråsanger |
| Испанский | Camaróptera cejigualda, Camaroptera de Cejas Amarillas |
| Итальянский | Bigia dai sopraccigli gialli, Camarottera cigliagialle |
| Каталанский | camaròptera cellagroga |
| Китайский | 黄眉拱翅莺 |
| Китайский (Традиционный) | 黃眉拱翅鶯 |
| Литовский | geltonskruostė karietaitinė devynbalsė, Geltonskuostė karietaitinė devynbalsė |
| Немецкий | Gelbbrauen-Grasmücke, Gelbbrauen-Bogenflügel, Gelbbrauen-Camaroptera |
| Новонорвежский | Blåflekksongar |
| Норвежский | blåflekksanger |
| Польский | beczak zóltobrewy, beczak żółtobrewy |
| Португальский | camaróptera-de-sobrancelha-amarela, Felosa-de-sombrancelha-amarela |
| Сербский | Obrvasta kamaroptera |
| Словацкий | penička obočnatá |
| Турецкий | Sarı Kamaropter |
| Украинский | цвіркач жовтобровий |
| Финский | keltalyijykerttu |
| Французский | Camaroptère à sourcils, Camaroptère à sourcils jaunes |
| Хорватский | žutolica prinija |
| Чешский | Penicovec angolský, pěnicovec žlutobrvý |
| Шведский | Gulbrynad camaroptera, gulbrynad kamaroptera |
| Эсперанто | Flavbrova kamaroptero |
| Японский | キマユコムシクイ, キマユヒメタンビムシクィ, キマユヒメタンビムシクイ |









