Желтобрюхая комарница / Abroscopus superciliaris LC
- Синонимы Желтобрюхая расписная пеночка
- Устаревшие латинские названия птиц Abrornis superciliaris, Seicercus superciliaris
Желтобрюхая комарница: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Желтобрюхая комарница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион se Asia to Borneo and Java
Желтобрюхая комарница подвиды (10)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Abroscopus superciliaris bambusarum | n Thai-Malay Pen. | - | Нет |
| Abroscopus superciliaris drasticus | ne India and n Myanmar | to sw Thailand | Нет |
| Abroscopus superciliaris euthymus | Vietnam | - | Нет |
| Abroscopus superciliaris flaviventris | c Himalayas to e Bangladesh and w Myanmar | - | Нет |
| Abroscopus superciliaris papilio | Sumatra | - | Нет |
| Abroscopus superciliaris sakaiorum | c, s Malay Pen. | - | Нет |
| Abroscopus superciliaris schwaneri | Borneo | - | Нет |
| Abroscopus superciliaris smythiesi | c Myanmar | - | Нет |
| Abroscopus superciliaris superciliaris | e, s Myanmar, s China, n, w Thailand to n, c Laos | - | Нет |
| Abroscopus superciliaris vordermani | Java | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bamboo Warbler, Yellow-bellied Warbler, Yellow-bellied Flycatcher Warbler, White-throated Flycatcher Warbler, White-throated Warbler, Yellow-bellied Flycatcher-Warbler, Yellow-belled Warbler, Yellow-bellied Flacatcher Warbler, Bamboo Flycatcher Warbler, Yellow bellied Warbler |
| Бенгальский | হলদেপেট ফুটকি |
| Вьетнамский | Chích đớp ruồi bụng vàng, Chim Chích mày trắng, Chim Chích đớp ruồi mỏ vàng |
| Голландский | Bamboe-boszanger, Bamboeboszanger |
| Датский | Gulbuget Sanger |
| Индонезийский | Cikrak bambu, Perenjak perut kuning, Burung Cikrak Bambu |
| Испанский | Mosquitero cejiblanco |
| Итальянский | Luì panciagialla, Luì pigliamosche ventregiallo |
| Каталанский | mosquiter cellut |
| Китайский | 黄腹鹟莺 |
| Китайский (Традиционный) | 黃腹鶲鶯 |
| Литовский | geltonpilvė raštuotoji musinukė |
| Малайский | Burung Cekup Leher Putih, Burung Cekup Kening Putih, Burung Cekup Paruh Kuning |
| Немецкий | Bambus-Laubsänger, Bambuslaubsänger, Bambusdickichtsänger |
| Непальский | पहेंलोपेटे फिस्टो |
| Новонорвежский | Kvitbrynsongar |
| Норвежский | hvitbrynsanger |
| Польский | skrytoczub białobrewy, skrytoczub bialobrewy |
| Португальский | felosa-de-barriga-amarela, felosa-do-bambu |
| Словацкий | pradešan bambusový |
| Тайский | นกกระจ้อยคอขาว |
| Турецкий | Sarı Karınlı Ötleğen |
| Украинский | війчик білобровий |
| Финский | bambulehväkerttu |
| Французский | Pouillot à sourcils blancs, Fauvette des bambous, Bouscarle à sourcils blancs |
| Хорватский | žutotrba svilorepa |
| Чешский | budníček šedokorunkatý, Budnícek indomalajský |
| Шведский | Gulbukad sångare, gulbukig cettia |
| Эсперанто | Flavventra ĉetio |
| Японский | マミジロムシクイ |