Траурный чибис / Vanellus lugubris LC
- Устаревшие латинские названия птиц Stephanibyx lugubris, Hoplopterus lugubris, Charadrius lugubris, Vanellus inornatus
Траурный чибис: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Траурный чибис: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион inland s Guinea and s Mali to w Nigeria; Gabon s to wc Angola, e to ne Kenya, s to far ne South Africa
- Ангола
- Бенин
- Ботсвана
- Бурунди
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Замбия
- Зимбабве
- Камерун
- Кения
- Коморские острова
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Либерии
- Майотта
- Малави
- Мали
- Мозамбик
- Нигерия
- Руанда
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сомали
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Уганда
- Эсватини
- Южная Африка
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Seneqal çökükburunu |
| Английский | Lesser Blackwinged Plover, Lesser Black-winged Lapwing, Lesser Black-winged Plover, Senegal Lapwing, Senegal Plover |
| Африкаанс | Kleinswartvlerkkiewiet |
| Бенгальский | হমনগামরয টিটি |
| Венгерский | szavannabíbic |
| Голландский | Rouwkievit |
| Датский | Mørk Sørgevibe |
| Зулу | iTitihoye |
| Испанский | Avefría lúgubre |
| Итальянский | Pavoncella del Senegal, Pavoncella lugubre |
| Каталанский | fredeluga lúgubre |
| Китайский | 塞内加尔麦鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 塞內加爾麥雞 |
| Литовский | juosvagalvė pempė |
| Немецкий | Trauerkiebitz, Weißkehlkiebitz |
| Новонорвежский | Sørgjevipe |
| Норвежский | sørgevipe |
| Польский | czajka zalobna, czajka żałobna |
| Португальский | abibe-lúgubre, Abibe-d'asa-negra-pequeno |
| Сербский | Senegalski vivak |
| Словацкий | cíbik bieločelý |
| Суахили | Kiluwijivu |
| Тсонга | Ghelekela |
| Турецкий | Mahzun Kızkuşu |
| Украинский | чайка мала |
| Финский | kulohyyppä |
| Французский | Vanneau triste du Sénégal, Vanneau demi-deuil, Vanneau terne |
| Хорватский | bjeločeli vivak |
| Чешский | čejka šedoprsá, Cejka Lessonova |
| Шведский | mörk sorgvipa, Senegalvipa |
| Эстонский | arukiivitaja |
| Японский | シロビタイゲリ |