• Синонимы Толстоклювый зуек, Большеклювый зуек, Зуек толстоклювый, Tolstoklyuvy Zuyok, Большеклювый зуёк, Тостоклювый зуек
  • Устаревшие латинские названия птиц Charadrius leschenaultii, Charadrius leschenaulti, Eudromias crassirostris, Pagoa zanda, Anarhynchus leschenaultii, Pagoa leschenaultii

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Толстоклювый зуёк: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион inland w to ec Asia: Turkey to e Mongolia
  • Внегнездовой ареал coastal e, s Africa to s Ryukyu Is. (=Nansei Shoto; s Japan), Australia, Melanesia and w Micronesia

Толстоклювый зуёк подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Anarhynchus leschenaultii columbinusTurkey e to Azerbaijan and Jordanse Mediterranean, Red Sea and Persian GulfНет
Anarhynchus leschenaultii leschenaultiinw China (and ?Kyrgyzstan/Tajikistan) to s Siberia and se Mongolias Asia to s Japan, Philippines, Indonesian Arch. and AustralasiaНет
Anarhynchus leschenaultii scythicusTurkmenistan through s Kazakhstan, Afghanistan (race?)to se AfricaНет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийiridimdik bozca, Yoğundimdik bozca, qalındimdik yağışcüllüt, böyükdimdik bozca
АлбанскийVrapuesi i madh i rërës
АнглийскийLarge-billed Dotterel, Large-billed Sand-Dotterel, Large Sand-Dotterel, Large Sand Plover, Geoffrey's Sand-Plover, Sand-Plover, Large Dotterel, Gretaer Dotterel, Great Dotterel, Greater Sand-Plover, Geoffroy's Plover, Greater Sand-Dotterel, Thick-bill Plover, Geoffrey's plover, Sand Plover, Great Sand Plover, Greater Sandplover, Geoffrey's Sand Dotterel, Greater Sand Plover, Large Sand Dotterel, Great Sand-Plover, Geoffrey's Dotterel, Large-billed Sand-Plover, Sandplover, Large Sand-Plover, Great Sand-Dotterel
Арабскийزقزاق الرمل الكبير, زقزاق الرمل الكبير رهيز، عريسة
АрмянскийՀաստակտուց Քարադր
АфрикаансGrootstrandkiewiet
БаскскийCorriol de Leschenault
БелорусскийТоўстадзюбы зуёк
Бенгальскийফড় ধুরচজচযয়া , বড় ধুলজিরিয়া
БолгарскийДебелоклюн дъждосвирец, Дългокрак дъждосвирец
БретонскийNouelig an dezerzh
ВаллийскийCwtiad y tywod mwyalf, Cwtiad tywod mwyaf, Cwtiad y tywod mwyaf
Венгерскийsivatagi lile
ВьетнамскийChim Choi choi lớn, Choi choi lưng hung, Choi choi lớn, Chim Choi choi lưng hung
ГалисийскийCorriol de Leschenault, Píllara de Leschenault
ГолландскийWoestijnplevier, Woestijn plevier
Греческий(Μεγάλος) Ερημοσφυριχτής, Ερημoσφυριχτής, Ερημοσφυριχτής, Βραχοπλουμίδι
Грузинскийსქელნისკარტა წინტალა
ДатскийØrkenpræstekrave
Ивритחופמי חוף
ИндонезийскийBurung Cerek-pasir Besar, Cerek-pasir besar, Cerekpasir Besar
ИрландскийFeadóg mhór trá
ИсландскийAuðnalóa
ИспанскийChorlitejo Grande, Chorlito de Leschenault, Chorlitejo mongol grande
ИтальянскийPiviere di Leschenault, Corriere di Leschenault
КазахскийҚалтатұмсық шүрілдек торғай, Үлкентұмсықты шүрілдек торғай, үлкентұмсықты шүрілдек, үлкен тұмсықты шүрілдек, жуантұмсық шүрілдек, жуанқұстұмсық шүрілдек
Каталанскийcorriol de Leschnault, Corriol de Leschenault, Corriolet
Китайский铁嘴沙鸻, [tie-zui sha heng], 鐵嘴沙(行鳥), 鐵嘴鴴, [tie-zui heng]
Китайский (Традиционный)鐵嘴鴴〔鐵嘴沙鴴〕, 鐵嘴沙鴴, 鐵嘴鴴
Корейский큰왕눈물떼새
Латышскийtuksneša tārtiņš
ЛитовскийDykuminis kirlikas, didžiasnapis kirlikas
ЛюксембургскийWüstewakeleefer
МакедонскийГолем степски пескар
МалайскийRapang Besar, Burung Rapang Pasir, Burung Rapang Besar
Малаяламവലിയ മണൽക്കോഴി
МальтийскийBirwina tad-Deżert, Birwina tal-Lvant
Маратхиमोठा चिखल्या
МонгольскийЗэвэн хиазат, дорнодын тонгор, дорнотын хиазат, дорнын хиазат, дорнодын хиазат
МэнскийFeddag gheinnee vooar
НемецкийWüstenregenpfeifer
Непальскийबडा राजपुत्रिका
НовонорвежскийØrkenlo
Норвежскийørkenlo
Персидскийسلیم شنی بزرگ
Польскийsieweczka pustynna
ПортугальскийBorrelho-grande-de-colar-ruivo, borrelho-do-deserto, Borrelho do deserto, Borrelho-mongol-grande, Borrelho-do-deserto
РумынскийPrundăraş de deşert, Prundăraș de deșert
СеверносаамскийSáttobuvvedat
СербскийVeliki stepski žalar
Словацкийkulík veľkozobý, kulâk veľkozobý
Словенскийdebelokljuni deževnik
СуахилиKitwitwi Mkia-mrefu
Тайскийนกหัวโตทรายใหญ่
Тамильский[Chinna Kottan]
ТурецкийÇöl Yağmurkuşu, Geoffroy'un Yağmur Kuşu, Үлкентұмысықты шүрілдек торғай, büyük cylybyt, Büyük Cılıbıt
Туркменскийýogynçüňk kebez
Узбекскийтумшуқдор қораѐқа
Украинскийпісочник товстодзьобий, Пісочник товстодзьобий , Товстодзьобий зуйок
Финскийaavikkotylli
ФранцузскийGravelot du désert, Gravelot de Leschenault, Pluvier du désert, Pluvier de Leschenault, Gravelot de désert, Pluvier de désert
ФризскийGrutte Sânwilster
ХорватскийSivatagi lile, pustinjski kulik
Чешскийkulík větší, Kulík pouštní
Шведскийökenpipare
Эсперантоdezertpluvio, dezerta pluvio
Эстонскийkõrbetüll
Японскийオオメダイチドリ