Темнолобый масковый певун / Geothlypis nelsoni
| Темнолобый масковый певун : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Капюшоновая желтогрудка |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Древесницевые / Parulidae |
| Genus | Geothlypis |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка |
| Гнездовой регион | Mexico |
Темнолобый масковый певун : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Охристогрудый масковый певун
Золотоголовый масковый певун
Золотистый масковый певун
Панамский масковый певун
Оливковоголовый масковый певун
Кентуккский масковый певун
Кустарниковый масковый певун
Багамский масковый певун
Луговой масковый певун
Где можно увидеть вид Темнолобый масковый певун
Темнолобый масковый певун подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Geothlypis nelsoni karlenae | sw Mexico | - | Нет |
| Geothlypis nelsoni nelsoni | e Mexico | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brush Yellowthroat, Hooded Yellowthroat |
| Голландский | Mexicaanse Geelkeelzanger, Nelson-maskerzanger, Nelsons Maskerzanger |
| Датский | Højlandsgulstrube |
| Испанский | Chipe Encapuchado, Mascarita matorralera |
| Итальянский | Golagialla monaca, Parula golagialla di Nelson |
| Каталанский | bosquerola emmascarada dels matolls |
| Китайский | 纳氏黄喉地莺 |
| Китайский (Традиционный) | 納爾遜氏黃喉地鶯 |
| Литовский | Tamsiakatė geltongurklė, tamsiakaktė geltongurklė |
| Немецкий | Berggelbkehlchen, Nelson Gelbkelchen, Nelson-Gelbkehlchen, Nelsongelbkehlchen |
| Новонорвежский | Pedregalgulstrupe |
| Норвежский | pedregalgulstrupe, Pedregalgulstrupe |
| Польский | cytrynka szarobrewa |
| Португальский | pia-cobra-de-capuz, mariquita-do-mato |
| Словацкий | horárik burinový |
| Турецкий | Dağ Sarıgerdanı |
| Украинский | жовтогорлик кактусовий |
| Финский | meksikonnaamiokerttuli |
| Французский | Paruline de Nelson |
| Хорватский | kaktusova sjeničica |
| Чешский | Lesnácek Nelsonuv, lesňáček šedopruhý |
| Шведский | pedregalgulhake, nelsongulhake, Nelsons gulhake |
| Эсперанто | Nelsona parulio, Nelsona flavgorĝulo |
| Эстонский | kaktuse-masksäälik |
| Японский | ズキンカオグロムシクイ |