• Синонимы Чернолицый аремон, Чернолицый вьюрок
  • Устаревшие латинские названия птиц Buarremon crassirostris, Lysurus crassirostris

Темнолиций тохи: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Marcelo Araya-Salas
    Costa Rica
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Panama
  • 3.
    Call, © Luis Sandoval
    Costa Rica
  • 4.
    Call, © Hans Matheve
    Costa Rica
  • 5.
    Call, hatchling or nestling, © Pedro Luis Castillo
    Panama
  • 6.
    Song, © Richard C. Hoyer
    Costa Rica
  • 7.
    Song, © Jorge Gabriel Campos
    Costa Rica
  • 8.
    Call, © Jérôme Fischer
    Panama
  • 9.
    Song, © Jorge Gabriel Campos
    Costa Rica
  • 10.
    Song, © Euclides Campos Cedeño
    Panama
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Темнолиций тохи: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка
  • Гнездовой регион Costa Rica and Panama

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийBarranca Finch, Sooty-faced Finch, Sooty faced Finch
ГолландскийDikbek-struikgors, Dikbekstruikgors
ДатскийHvidskægget Kratfinke, Tyknæbsfinke
ИспанскийPinzón Carisucio, Cerquero carisucio, Pinzón barranquero, Pinzón Tiznado, Pinzón de Copete Castaño
ИтальянскийFringuello facciafuligginosa, Fringuello facciacenere
Каталанскийtoquí de bigotis
Китайский乌脸雀
Китайский (Традиционный)污臉踝飾雀
Литовскийdidžiasnapė alyvinė starta
НемецкийDickschnabel-Buschammer
НовонорвежскийKvitskjeggsporv
Норвежскийperleskjeggspurv, Hvitskjeggspurv
Польскийrudogłowik wielkodzioby, rudoglowik wielkodzioby, strojnogłowik wielkodzioby
Португальскийtico-tico-mascarrado, tico-tico-de-faces-sujas
Словацкийstrnádlik maskový
ТурецкийGri Suratlı Serçe
Украинскийрудоголов біловусий
Финскийnokinaamasirkkunen
ФранцузскийArrémon masqué, Tohi masqué, Bruant à bec large
Хорватскийbrkati strnadar
ЧешскийHabije tlustozobá, strnádek tlustozobý
Шведскийbrunkronad sparv, Tjocknäbbsfink
Японскийウスズミハシブトシトド