New Мобильное приложение DiBird теперь доступно на iOS и Android
Удобнее в приложении — скачай DiBird бесплатно
Париайский тохи / Arremon phygas VU
- Синонимы Париайский дромник
- Устаревшие латинские названия птиц Buarremon phygas
Париайский тохи: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
Arremon axillaris
Arremon dorbignii
Черноголовый тохи
Оранжевоклювый тохи
Темнолиций тохи
Ошейниковый тохи
Желтоклювый тохи
Сантамартийский тохи
Париайский тохи: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Cordillera de la Costa Oriental, ne Venezuela
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Paria Brush-Finch, Paria Brushfinch, Paria Brush Finch, Venezuelan Brush Finch |
| Голландский | Pariastruikgors |
| Датский | Paria Kratfinke |
| Испанский | Cerquero de Berlepsch, Corbatico de Paria |
| Каталанский | toquí de Berlepsch |
| Китайский | 帕里亚薮雀, 委内瑞拉薮雀 |
| Китайский (Традиционный) | 委內瑞拉藪雀 |
| Немецкий | Berlepschbuschammer |
| Новонорвежский | Kortbrynkjerrsporv |
| Норвежский | kortbrynspurv, Kortbrynkjerrspurv |
| Польский | strojnogłowik nadbrzeżny |
| Португальский | tico-tico-de-paria, tico-tico-de-pária |
| Словацкий | strnádlik venezuelský |
| Турецкий | Paria Çalı Serçesi |
| Украинский | тихоголос парійський |
| Финский | häivejuovasirkku |
| Французский | Arrémon de Berlepsch, Tohi de Berlepsch, Tohi à tête rayée (phygas) |
| Хорватский | zelenoboki strnadar |
| Шведский | pariasparv |
| Японский | パリアヤブシトド |