Суматранская кустарница / Garrulax bicolor EN
- Устаревшие латинские названия птиц Leucodioptron bicolor
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Суматранская кустарница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Sumatra
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-and-white Laughingthrush, Sumatran Laughingthrush, Sumatra white-crested laughing thrush, Black-and-white Laughing-thrush |
| Голландский | Zwart-witte Lijstergaai |
| Датский | Sumatraskadedrossel, Sumatra Skadedrossel |
| Индонезийский | Poksai haji |
| Испанский | Charlatán de Sumatra |
| Итальянский | Garrulo schiamazzante crestabianca di Sumatra |
| Каталанский | xerraire capblanc |
| Китайский | 苏门答腊噪鹛, 黑白噪鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 蘇門答臘噪鶥 |
| Литовский | juodbaltis garulaksas |
| Немецкий | Sumatra Weisshauben-Häherling, Schwarzweißhäherling |
| Новонорвежский | Kvithettelattertrast |
| Норвежский | hvithettelattertrost |
| Польский | sójkowiec białogłowy |
| Португальский | zaragateiro-de-samatra, charlatão-de-samatra |
| Сербский | Sumatranski drozd smejač |
| Словацкий | timáliovec sumatranský |
| Турецкий | Sumatra Gevezeardıcı |
| Украинский | чагарниця двоколірна |
| Финский | mustavalkonauruli |
| Французский | Garrulaxe bicolore |
| Хорватский | crno-bijeli drozdalj |
| Шведский | sumatrafnittertrast |
| Японский | スマトラガビチョウ |