Сулавесская сизоворонка / Coracias temminckii LC
- Устаревшие латинские названия птиц Garrulus temminckii
Сулавесская сизоворонка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Сулавесская сизоворонка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Sulawesi, Manterawu (w of ne Sulawesi), Bangka (n of ne Sulawesi), Lembeh (ne of ne Sulawesi) and Muna and Butung (=Buton; se of se Sulawesi)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Purple winged Roller, Purple-winged or Sulawesi Roller, Purple-winged Roller, Celebes Roller, Sulawesi Roller |
| Бенгальский | হফগুচনডানা নীরকাে |
| Болгарский | Сулавеска синявица |
| Венгерский | kucsmás szalakóta |
| Голландский | Sulawesi-scharrelaar, Sulawesischarrelaar |
| Датский | Sulawesiellekrage |
| Индонезийский | Tiong-lampu sulawesi, Togé, Toréa, Tionglampu Sulawesi |
| Исландский | Malajahrani |
| Испанский | Carraca Sulawesi, Carraca de Célebes |
| Итальянский | Ghiandaia marina aliviola, Ghiandaia marina di Sulawesi |
| Казахский | Сулавеси көкқарғасы |
| Каталанский | gaig blau de Sulawesi |
| Китайский | 紫翅佛法僧 |
| Китайский (Традиционный) | 藍翅佛法僧 |
| Литовский | sulavesinis žalvarnis |
| Немецкий | Celebes Racke, Celebesracke |
| Новонорвежский | Sulawesiråke |
| Норвежский | sulawesiråke |
| Польский | kraska purpurowa |
| Португальский | rolieiro-da-celebes, rolieiro-d'asa-púrpura |
| Словацкий | krakľa purpurová |
| Словенский | modrovranka |
| Турецкий | Selebes Gökkuzgunu |
| Украинский | сиворакша сулавеська |
| Финский | Celebesinsäihkynärhi, celebesinsininärhi |
| Французский | Rollier de Temminck |
| Хорватский | sulaveška zlatovrana |
| Чешский | mandelík celebeský |
| Шведский | sulawesiblåkråka |
| Эсперанто | Teminka koracio |
| Эстонский | sulawesi siniraag |
| Японский | セレベスブッポウソウ |












