Азербайджанский | Benqal göycəqarğası |
Английский | Indian Roller (Indian), Indian Roller, Indian Roller [Northern], Northern Roller |
Арабский | الشقراق الهندي |
Африкаанс | Indiese troupant |
Баскский | Karraka indiar |
Белорусский | Iндыйскі сiваграк |
Бенгальский | বাংলা নীলকণ্ঠ, ফািংরা নীরকাে |
Болгарский | Индийска синявица, Бенгалска синявица |
Бретонский | Korag India |
Валлийский | Rholydd India |
Венгерский | bengál szalakóta, Bengáli szalakóta |
Вьетнамский | Chim Sả rừng |
Галисийский | Rolieiro da India |
Голландский | Indische Scharrelaar |
Греческий | Ivδική χαλκoκoυρoύvα, Ινδική Χαλκοκουρούνα |
Датский | Blåkronet Ellekrage |
Иврит | כחל הודי |
Ирландский | Iomlascóir Indiach |
Исландский | Hindhrani (benghalensis/indicus), Hindhrani |
Испанский | Carraca india, Carraca India (benghalensis/indicus) |
Итальянский | Ghiandaia marina indiana |
Казахский | Бенгал көкқарғасы |
Каталанский | gaig blau de l'Índia |
Китайский | 西棕胸佛法僧, 棕胸佛法僧, 印度佛法僧, 南亚佛法僧 |
Китайский (Традиционный) | 棕胸佛法僧 |
Латышский | Indijas zilvārna |
Литовский | Bengalinis žalvarnis (benghalensis/indicus), Indijinis žalvarnis, bengalinis žalvarnis |
Македонский | Индиска модроврана |
Малайский | Burung Tiong Gajah |
Малаялам | പനംകക്ക, പനങ്കാക്ക |
Маратхи | नीलपंख |
Мэнский | Rolleyder Injinagh |
Немецкий | Bengalenracke, Hinduracke |
Непальский | ठेउवा |
Норвежский | bengalråke, Brednebbråke, bengalråke (benghalensis/indicus), Bengalråke |
Персидский | سبزقبای هندی |
Польский | kraska orientalna |
Португальский | rolieiro-indiano |
Румынский | Dumbrăveancă de Bengal |
Северносаамский | Indiaalitguovssat, Bengalalitguovssat |
Сербский | Indijska modrovrana, Indijska modrovrana (benghalensis/indicus) |
Словацкий | krakľa hnedastá |
Словенский | indijska zlatovranka |
Тайский | นกตะขาบทุ่ง, นกตะขาบทุ่ง (อินเดีย), นกตะขาบอินเดีย |
Тамильский | Panangadai |
Турецкий | Hint Gökkuzgun, Hint Gökkuzgunu |
Украинский | Сиворакша бенгальськa, сиворакша бенгальська |
Финский | intiansininärhi |
Французский | Rollier indien, Rollier indien (benghalensis/indicus), Rollier indien [benghalensis], Rollier indien [benghalensis ou indicus] |
Фризский | Yndyske rôlder |
Хинди | Pal kuruvi |
Хорватский | indijska zlatovrana |
Чешский | mandelík indický |
Шведский | indisk blåkråka |
Эсперанто | Azia koracio, Hinda koracio |
Эстонский | india siniraag |
Японский | インドブッポウソウ, インドブッポウソウ (benghalensis/indicus) |