Совка Сальвина / Megascops ingens
| Совка Сальвина : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Совка рыжая, Бурая совка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Otus ingens, Otus minimus, Scops ingens, Megascops minimus, Ciccaba minima |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Совиные / Strigidae |
| Genus | Megascops |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | Venezuela, w Colombia to Bolivia |
Совка Сальвина : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Голоногая совка
Малая совка Балзаса
Западная малая ушастая совка
Megascops hoyi
Кустарниковая совка
Горнолесная совка
Буробрюхая совка
Краснолицая совка
Сантамартийская совка
Где можно увидеть вид Совка Сальвина
Совка Сальвина подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Megascops ingens colombianus | w Colombia to n Peru | - | Нет |
| Megascops ingens ingens | n Ecuador to c Bolivia | - | Нет |
| Megascops ingens venezuelanus | n Colombia and nw Venezuela | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufescent or Colombian Screech-Owl, Rufescent Screech Owl, Rufescent Screech-Owl |
| Венгерский | Salvin-füleskuvik |
| Голландский | Andes-schreeuwuil, Andesschreeuwuil |
| Датский | Rødbrun Dværghornugle |
| Испанский | Autillo pálido, Autillo Grande |
| Итальянский | Assiolo rossiccio, Assiolo rossiccio americano |
| Каталанский | xot de Salvin |
| Китайский | 萨氏角鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 大鳴角鴞 |
| Литовский | Salvino apuokėlis |
| Немецкий | Salvineule, Salvinkreischeule, Rostkreischeule |
| Новонорвежский | Tåkeugle |
| Норвежский | Tåkeugle, tåkeugle |
| Польский | syczek wlochaty, syczek włochaty, syczoń włochaty |
| Португальский | corujinha-arruivada, corujinha-avermelhada |
| Словацкий | výrcek červenkastý, výrček červenkastý |
| Турецкий | Kara Gözlü Puhucuk |
| Украинский | сплюшка андійська |
| Финский | andienpöllönen |
| Французский | Scops de Salvin, Petit-duc de Salvin ou P.-d. de Colombie, Petit-duc de Salvin |
| Хорватский | riđogrli ćuk |
| Чешский | výreček narezavělý, Výrecek narezavelý |
| Шведский | Rödgul dvärguv, rostskrikuv |
| Эстонский | suur-pilvepäll |
| Японский | アンデスオオコノハズク |