Совка Рорейма / Megascops roraimae
| Совка Рорейма : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NE - Неоценённые |
| Синонимы | Рораймская совка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Scops roraimae |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Совиные / Strigidae |
| Genus | Megascops |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | ne Colombia to n Venezuela and tepuis of s Venezuela, Guyana, Suriname and adjacent Brazil; also e slope of the Andes from Colombia to Bolivia |
Совка Рорейма : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Совка Сальвина
Голоногая совка
Малая совка Балзаса
Западная малая ушастая совка
Megascops hoyi
Кустарниковая совка
Горнолесная совка
Буробрюхая совка
Краснолицая совка
Где можно увидеть вид Совка Рорейма
Совка Рорейма подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Megascops roraimae napensis | e slope of the Andes from Colombia to Bolivia | - | Нет |
| Megascops roraimae pallidus | Serranía de Perijá (n Colombia and Venezuela) and coastal mountains of n Venezuela | - | Нет |
| Megascops roraimae roraimae | tepuis of s Venezuela, Guyana, Suriname and adjacent Brazil | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Foothill Screech Owl, Roraima or Rio Napo Screech-Owl, Foothill Screech-Owl, Foothill Screech-Owl |
| Венгерский | roraimai füleskuvik |
| Голландский | Heuvelschreeuwuil, Roraimaschreeuwuil |
| Датский | Roraimadværghornugle |
| Испанский | Autillo de Roraima, Autillo de Piedemonte |
| Итальянский | Assiolo del Roraima |
| Китайский | 委内瑞拉角鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 洛來馬鳴角鴞 |
| Немецкий | Roraima-Kreischeule |
| Новонорвежский | Roraimaugle |
| Норвежский | roraimaugle, Roraimaugle |
| Польский | syczoń wenezuelski, syczoń wyżynny |
| Португальский | corujinha-das-colinas, corujinha-de-roraima |
| Словацкий | výrček podhorský |
| Турецкий | Yazılı Puhucuk |
| Украинский | сплюшка нагірна |
| Французский | Petit-duc du Roraima ou P.-d. du Rio Napo, Petit-duc du Roraima, Petit-duc guatémaltèque (Roraima), Petit-duc de Roraima |
| Чешский | výreček roraimský |
| Шведский | roraimaskrikuv, bergskrikuv |
| Японский | ロライマオオコノハズク, ゼンザンオオコノハズク |