Сорочья сибия / Heterophasia picaoides LC
- Синонимы Длиннохвостая цветная тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Heterophasia cuculopsis, Sibia picaoides
Сорочья сибия: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Сорочья сибия: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Himalayas to Sumatra
Сорочья сибия подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Heterophasia picaoides cana | e Myanmar to n Indochina | - | Нет |
| Heterophasia picaoides picaoides | c Himalayas to n Myanmar and s China | - | Нет |
| Heterophasia picaoides simillima | montane Sumatra | - | Нет |
| Heterophasia picaoides wrayi | Malay Pen. | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Long-tailed Sibia, Long tailed Sibia |
| Бенгальский | ল্যাঞ্জা সিবিয়া |
| Вьетнамский | Mi đuôi dài, Chim Mi đuôi dài |
| Голландский | Langstaartsibia |
| Датский | Langhalet Sibia |
| Индонезийский | Sibia ekor-panjang, Burung Sibia Ekor-panjang |
| Испанский | Sibia de Cola Larga, Sibia colilarga |
| Итальянский | Sibia codalunga |
| Каталанский | síbia cuallarga |
| Китайский | 长尾奇鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 長尾奇鶥, 長尾奇鶥 |
| Литовский | ilgauodegė sibija |
| Малайский | Burung Rimba Ekor Panjang, Burung Sibia Ekor Panjang |
| Немецкий | Langschweifsibia, Schweif-Timalie, Schweiftimalie |
| Непальский | लामपुच्छ«े सिबिया |
| Новонорвежский | Skjorsibia |
| Норвежский | Sjkæresibia, skjæresibia |
| Польский | sójkownik długosterny, sójkownik dlugosterny |
| Португальский | sibia-rabilonga, síbia-rabilonga |
| Сербский | Dugorepa sibija |
| Словацкий | vestár dlhochvostý |
| Тайский | นกหางรำหางยาว |
| Турецкий | Uzun Kuyruklu Sibya |
| Украинский | сибія довгохвоста |
| Финский | Pyrstötimali, harakkasibia |
| Французский | Garrulaxe à longue queue, Sibia à longue queue, Sibia à longue queu, Malacias à longue queue |
| Хорватский | olovasti drozdalj |
| Чешский | timálie ocasatá |
| Шведский | långstjärtad sibia |
| Японский | オナガウタイチメドリ |