Соломонская медовка / Myzomela tristrami LC
- Синонимы Мизомела Тристрама
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Соломонская медовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Makira, Ugi (off nw Makira) and Santa Catalina and Santa Ana (off se Makira; se Solomon Is.)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Melanic Honeyeater, Tristram's Myzomela, Santa Ana Myzomela, Sooty Myzomela, Tristram's Honeyeater, Sooty Honeyeater, Santa Ana Honeyeater |
| Венгерский | Tristram-mézevő |
| Голландский | Tristrams Dwerghoningeter, Tristram-dwerghoningeter |
| Датский | Sodfarvet Honningæder |
| Испанский | Meloncillo de Tristram, Mielero de Tristram |
| Итальянский | Mangiamiele di Tristram, Mizomela fuligginosa |
| Каталанский | mel·lífer de Tristram |
| Китайский | 烟色摄蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 烏攝蜜鳥 |
| Литовский | Tristramo mizomela |
| Немецкий | Tristram-Honigfresser, Tristramhonigfresser, Tristram Honigfresser, Buntwarzen-Honigfresser |
| Новонорвежский | Skiferhonningetar |
| Норвежский | skiferhonningeter |
| Польский | miodówka okopcona |
| Португальский | suga-mel-fuliginoso, papa-mel-de-tristram |
| Сербский | Čađava mizomela |
| Словацкий | medárik sadzový |
| Турецкий | Tristram Mizomelası |
| Украинский | медовичка сан-кристобальська |
| Финский | makiranpunamesikko, Sancristobalinpunamesikko |
| Французский | Myzomèle de Tristram |
| Хорватский | blistavi medojed |
| Чешский | medosavka černolesklá, Medácek Tristramuv |
| Шведский | makiramyzomela, Sotmyzomela |
| Японский | ソロモンミツスイ |