Myzomela simplex LC
- Синонимы Тёмная медовка (simplex/mortyana)
Myzomela simplex: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Myzomela simplex: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Morotai to Bacan (n Moluccas)
Myzomela simplex подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myzomela simplex mortyana | Morotai (n Moluccas) | - | Нет |
| Myzomela simplex simplex | Halmahera, Ternate, Tidore, Kasiruta, Bacan and Damar (s of Halmahera; n Moluccas) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dusky Myzomela (Moluccan), Dusky Myzomela [simplex or mortyana], Moluccan Myzomela |
| Голландский | Vale Molukse Dwerghoningeter |
| Датский | Moluk Honningæder, Molukhonningæder |
| Испанский | Mielero moluqueño, Mielero Sombrío (simplex/mortyana) |
| Китайский | 乌摄蜜鸟 |
| Немецкий | Queensland-Honigfresser (simplex/mortyana), Molukken-Rußhonigfresser, Halmaherahonigfresser |
| Норвежский | rødstenkhonningeter (simplex/mortyana), halmaherahonningeter |
| Польский | miodówka ciemna (simplex/mortyana), miodówka północna |
| Португальский | suga-mel-das-molucas, papa-mel-das-molucas |
| Словацкий | medárik molucký, medárik molucký (skup.) |
| Турецкий | Karaca mizomela (simplex/mortyana) |
| Французский | Myzomèle des Moluques, Myzomèle ombré [simplex ou mortyana] |
| Хорватский | halmaherski medojed |
| Шведский | halmaheramyzomela, brun myzomela (simplex/mortyana) |
| Японский | コゲチャミツスイ (simplex/mortyana), コゲチャミツスイ(simplex/mortyana) |
