Английский | White-throated Grosbeak, Slate coloured Grosbeak, Slate-coloured Grosbeak, Slaty Grosbeak, Slate colored Grosbeak, Slate-colored Grosbeak |
Венгерский | vöröscsőrű szaltator |
Голландский | Witkeelsaltator, Witkeelkardinaal |
Гуарани | Pychore, Havía-tyvyta |
Датский | Hvidstrubet Kernebider |
Испанский | Piquigrueso Piquirrojo, Pepitero pizarroso, Picogordo Gargantiblanco, Piquigordo de Garganta Blanca, Picogrueso piquirrojo, Picogordo Pizarra, Piquigrueso Gris |
Итальянский | Beccogrosso ardesia |
Каталанский | dansaire fumat |
Китайский | 灰蓝粗嘴雀 |
Китайский (Традиционный) | 鉛灰食籽雀, 灰藍錫嘴雀 |
Литовский | pilkasis didžiasnapis |
Немецкий | Rotschnabel-Saltator, Rotschnabelsaltator |
Новонорвежский | Skifersaltator |
Норвежский | Skifersaltator, skifersaltator |
Польский | grubonos bialogardly, grubonos białogardły |
Португальский | saltador-de-garganta-branca, bicudo-de-garganta-branca, bico-de-pimenta-da-Amazônia, bico-encarnado |
Сербский | Belogrli škriljasti saltator |
Словацкий | tanečník bielohrdlý |
Турецкий | Gri Renkli Saltator |
Украинский | зернолуск білогорлий |
Финский | valkokurkkukardinaali |
Французский | Grosbec ardoise, Gros-bec ardoise, Saltator ardoisé, Cardinal ardoisé |
Хорватский | škriljasti sjemenar |
Чешский | Kardinál bledý, saltator červenozobý |
Шведский | vitstrupig saltator |
Японский | クロイカル, ノドジロクロイカル |