Английский | Black-headed Saltator, Black headed Saltator, Black-cowled Saltator |
Венгерский | feketesapkás szaltator |
Голландский | Zwartkopsaltator |
Датский | Sorthovedet Saltator |
Испанский | Pepitero cabecinegro, Picurero Cabeza Negra, Saltador de Cabeza Negra, Saltator Cabecinegro, Saltador Cabeza Negra, Saltador chorcha, Saltador Cabecinegro, Chica cabeza negra |
Итальянский | Saltatore testanera, Beccoforte testanera |
Каталанский | dansaire capnegre |
Китайский | 黑头舞雀 |
Китайский (Традиционный) | 黑頭舞雀 |
Литовский | juodagalvis saltatorius |
Немецкий | Schwarzkappen-Saltator, Schwarzkappensaltator, Schwarzscheitelsaltator |
Новонорвежский | Storsaltator |
Норвежский | storsaltator, Storsaltator |
Польский | ziarnołusk ciemnogłowy, ziarnolusk ciemnoglowy |
Португальский | saltador-de-cabeça-preta, bicudo-cabeça-preta, bicudo-de-cabeça-preta |
Сербский | Crnoglavi zeleni saltator, Crnoglavi saltator |
Словацкий | tanečník tmavohlavý |
Турецкий | Kara Başlı Saltator |
Украинский | зернолуск чорноголовий |
Финский | maiskuttajakardinaali |
Французский | Saltator à tête noire |
Хорватский | čađastokapi sjemenar |
Чешский | Kardinál cernocapkový, saltator černočapkový |
Шведский | svartkronad saltator, Svarthuvad saltator |
Японский | ズグロイカル, ズグロシロマユイカル |