Сибирский пепельный улит / Tringa brevipes LC
- Синонимы Пепельный улит, Сибирский пепельный, улит, Улит сибирский пепельный, Улит пепельный сибирский
- Устаревшие латинские названия птиц Heteroscelus brevipes, Heteractitis brevipes, Heterosceles brevipes, Totanus brevipes, Heeroscelus brevipes
Сибирский пепельный улит: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Сибирский пепельный улит: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион (mainly) subarctic tundra of nc, ne Palearctic: montane Krasnoyarsk (wc Siberia) and Yana River to Anadyr Pen. and Kamchatka (ec, e Siberia)
- Внегнездовой ареал e IO and w PO islands : subtropical to tropical mainly muddy to sandy Pacific coasts: Malay Pen., Indonesian Arch., New Guinea region, w, n, e Australia, Melanesia, New Zealand, Micronesia, Fiji and Tuvalu (w Polynesia)
- Австралия
- Американское Самоа
- Бангладеш
- Британская территория в Индийском океане
- Бруней
- Вануату
- Великобритания
- Внешние малые острова США
- Вьетнам
- Гонконг
- Гуам
- Индия
- Индонезия
- Исландия
- Камбоджа
- Канада
- Кирибати
- Китай
- Кокосовые (Килинг) острова
- Лаос
- Маврикий
- Макао
- Малайзия
- Маршалловы острова
- Микронезия (Федеративные Штаты)
- Монголия
- Мьянма
- Науру
- Нидерланды
- Новая Зеландия
- Новая Каледония
- Оман
- Остров Норфолк
- Остров Рождества
- Острова Кука
- Палау
- Папуа-Новая Гвинея
- Португалия
- Реюньон
- Россия
- Самоа
- Северная Корея
- Северные Марианские острова
- Сейшельские острова
- Сингапур
- Соединенные Штаты Америки
- Соломоновы Острова
- Таиланд
- Тайвань
- Тимор-Лесте
- Тонга
- Тувалу
- Фиджи
- Филиппины
- Франция
- Французская Полинезия
- Французские южные территории
- Швеция
- Южная Корея
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | külrəngi Asiya trinqası |
| Английский | Asian tattler, Grey-tailed Sandpiper, Gray-tailed Sandpiper, Gray tailed Tattler, Gray-rumped Sandpiper, Grey-rumped Tattler, Asian Wandering Tattler, Grey-tailed Tattler, Gray-rumped Tattler, Grey-rumped Sandpiper, Polynesian Tattler, Grey tailed Tattler, Siberian Tattler, Gray-tailed Tattler |
| Африкаанс | Grysstertruiter |
| Бенгальский | মেটেলেজ ট্যাটলার, হভমটমরজ টযাটরায |
| Болгарский | Сивоопашат брегобегач, Сивоопаш водобегач |
| Бретонский | Strelleg Sibiria |
| Валлийский | Pibydd gynffonlwyd, Pibydd cynffonlwyd, Pibydd gynffonlwd |
| Венгерский | szibériai vándorcankó |
| Вьетнамский | Chim Choắt lùn đuôi xám, Choắt lùn đuôi xám, Choắt lùn, Chim Choắt đuôi xám |
| Галисийский | Bilurico cincento, Lavandeira dos pantanos |
| Голландский | Siberische Grijze Ruiter |
| Греческий | Γκρίζος Θαλασσότρυγγας, Σταχτότρυγγας |
| Датский | Sibirisk Gråklire |
| Иврит | ביצנית אפורת-זנב |
| Индонезийский | Trinil ekor-kelabu, Burung Trinil Ekor-kelabu |
| Ирландский | Gobadán liathphrompach |
| Исландский | Grástelkur |
| Испанский | Playero siberiano, Playero de Siberia, Palyero Siberiano, Archibebe gris |
| Итальянский | Piro-piro asiatico, Piro-piro dorsogrigio, Piro piro siberiano, Totano codagrigia |
| Каталанский | xivita siberiana, Siseta, Xivita cuagrisa |
| Китайский | 灰尾鷸, [hui-wei piao-yu], [hui-wei yu], 灰尾[漂]鹬, [huang-zu yu], 黃足鷸, 灰尾鹬, 灰尾漂鹬, 灰尾 鹬, 灰尾(漂)鹬 |
| Китайский (Традиционный) | 灰尾漂鷸, 黃足鷸〔灰尾鷸〕, 黃足鷸, 灰尾鷸 |
| Корейский | 노랑발도요 |
| Латышский | Sibīrijas klaidoņtilbīte |
| Литовский | sibirinis pilkasis tulikas, Pilkauodegis tilvikas |
| Македонский | Сивопоашеста тринга |
| Малайский | Burung Kedidi Ekor Kelabu, Kedidi Ekor Kelabu |
| Монгольский | Буурал хөгчүү, Цэлдэн хөгчүү, Буурал хөгчүүхэй, Буурал үхэр зараг, хөгчүүхэй |
| Немецкий | Grauschwanz-Wasserläufer, Ostsibirischer wanderwasserläufer, Graubürzel-Wasserläufer |
| Новонорвежский | Sibirvandresnipe |
| Норвежский | Gråhalesnipe, sibirvandresnipe |
| Польский | brodziec szary |
| Португальский | maçarico-de-cauda-cinzenta, Maçarico-cinzento |
| Румынский | Fluierar cu coadă cenuşie |
| Северносаамский | Sibirjjáčoavžžu, Ruonájuolčoavžžu |
| Сербский | Sivorepi sprudnik |
| Словацкий | kalužiak krátkonohý |
| Словенский | Sibirski martinec, sibirski pepelinec |
| Тайский | นกตีนเหลือง |
| Тамильский | [Kottan] |
| Турецкий | Gri-sırtlı Düdükçünü, Gri Sırtlı Düdükçün, gri sırtlı düdükçünü |
| Украинский | коловодник попелястий |
| Финский | taigaviklo |
| Французский | Chevalier de Sibérie, Chevalier cendré, Chevalier à pieds courts |
| Фризский | Sibearyske grize tjirk |
| Хорватский | sivorepa prutka |
| Чешский | vodouš říční, Vodouš rícní |
| Шведский | sibirisk gråsnäppa |
| Эсперанто | kurtkrura tringo, Mallongkrura tringo |
| Эстонский | siberi mägitilder |
| Японский | キアシシギ |