Шафрановый чиж / Spinus siemiradzkii LC
- Устаревшие латинские названия птиц Sporagra siemiradzkii, Carduelis siemiradzkii, Chrysomitris siemiradzkii, Carduelis seimiradzkii
Шафрановый чиж: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Шафрановый чиж: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sw Ecuador and nw Peru
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Saffron Siskin |
| Болгарский | Тумбезианова скатия |
| Голландский | Saffraansijs |
| Датский | Safransisken |
| Испанский | Pinero Azafrán, Jilguero azafranado |
| Итальянский | Lucarino zafferano, Lucherino zafferano |
| Каталанский | lluer safrà |
| Китайский | 红金翅雀 |
| Китайский (Традиционный) | 番紅花金翅雀 |
| Литовский | krokinis alksninukas |
| Немецкий | Safranzeisig |
| Новонорвежский | Safransisik |
| Норвежский | safransisik |
| Польский | czyz szafranowy, czyż szafranowy |
| Португальский | Pintassilgo-açafrão, lugre-açafrão |
| Сербский | Šafranasti čižak |
| Словацкий | stehlík šafranový |
| Турецкий | Safran İsketesı, Safran İsketesi, Safran isketesi |
| Украинский | чиж еквадорський |
| Финский | ecuadorintikli |
| Французский | Tarin safran, Chardonneret safran |
| Хорватский | žutotrbi čižak |
| Чешский | Cížek ekvádorský, čížek ekvádorský |
| Шведский | saffranssiska |
| Эсперанто | Safrankardelo |
| Эстонский | safransiisike |
| Японский | サフランヒワ |