Серошапочная альциппа / Alcippe poioicephala LC
- Синонимы Сероголовая альциппа
- Устаревшие латинские названия птиц Thimalia poioicephala
Серошапочная альциппа: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серошапочная альциппа: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион widespread
Серошапочная альциппа подвиды (8)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Alcippe poioicephala alearis | s China and n Thailand to n Indochina | - | Нет |
| Alcippe poioicephala brucei | c, s India | - | Нет |
| Alcippe poioicephala davisoni | n Malay Pen., Mergui Arch. (off sw Myanmar) | - | Нет |
| Alcippe poioicephala fusca | e Bangladesh, ne India and n Myanmar | - | Нет |
| Alcippe poioicephala haringtoniae | e Myanmar and nw Thailand | - | Нет |
| Alcippe poioicephala karenni | s Myanmar and w Thailand | - | Нет |
| Alcippe poioicephala phayrei | sw Myanmar | - | Нет |
| Alcippe poioicephala poioicephala | w India | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey-eyed quaker babbler, Brown-cheeked Fulvetta, Grey-eyed Nun Babbler, Quaker Babbler, Brown-checked Fulvetta, Brown-cheeked Nun Babbler, Grey-eyed Fulvetta, Brown-cheeked tit babbler, Common Fulvetta, Gray-eyed Fulvetta, Gray-eyed Nun Babbler, Grey-eyed tit babbler, Brown cheeked Fulvetta |
| Бенгальский | খয়রাগাল ফালভেটা |
| Вьетнамский | Chim Lách tách má nâu, Chim Lách tách dầu xám, Lách tách má nâu |
| Голландский | Bruinwang-nontimalia, Bruinwangalcippe, Bruinwangnontimalia |
| Датский | Brunkindet Fulvetta, Brunkindet Alcippe |
| Исландский | Nunnuslúðra |
| Испанский | Fulveta de Mejillas Castañas, Fulveta cariparda |
| Итальянский | Fulvetta corona grigia, Fulvetta guancebrune |
| Каталанский | fulveta rogenca |
| Китайский | 褐脸雀鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 褐臉雀鶥, 褐臉雀鶥 |
| Литовский | rudaskruostė alcipa |
| Малайский | Burung Rimba Ranting Dada Perang |
| Малаялам | കാനച്ചിലപ്പൻ, കാനാച്ചിലപ്പൻ, കാനച്ചിലപ്പന് |
| Маратхи | शिटीमार रानभाई |
| Немецкий | Graukopf-Alcippe, Graukopfalcippe, Graukopf-Zweigdrossling |
| Новонорвежский | Gråkronefulvetta |
| Норвежский | gråkronefulvetta |
| Польский | sikornik duży, sikornik duzy |
| Португальский | Fulveta-de-face-castanha, fulveta-de-faces-castanhas |
| Сербский | Smeđolika fulveta |
| Словацкий | alkipa hnedolíca, Timáliovec sivohlavý |
| Тайский | นกมุ่นรกตาขาว |
| Тамильский | Kalakalappan Silamban |
| Турецкий | Boz Yanaklı Fulvetta |
| Украинский | альципа сіроголова |
| Финский | isotiaistimali, Harmaalakkitimali |
| Французский | Alcippe à joues brunes, Alcippe à tête grise |
| Хорватский | smeđi drozić |
| Чешский | timálie šedotemenná, Timálie hnedolící |
| Шведский | ockrabukig fulvetta, Brunkindad fulvetta, ockrabukig alkippa |
| Японский | ハイガシラチメドリ |