Сероплечий сорокопут / Lanius excubitoroides
| Сероплечий сорокопут : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Сероплечий фискал |
| Устаревшие латинские названия птиц | Lanius excubitorius, Lanius princeps |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Сорокопутовые / Laniidae |
| Genus | Lanius |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | c, ne |
Сероплечий сорокопут : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Сероспинный сорокопут
Саванный фискал
Рыжеспинный сорокопут
Длиннохвостый сорокопут
Северный сорокопут
Индийский жулан
Сибирский жулан
Lanius giganteus
Тибетский сорокопут
Где можно увидеть вид Сероплечий сорокопут
Сероплечий сорокопут подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Lanius excubitoroides boehmi | sc Uganda and sw Kenya to e DR Congo and w Tanzania | - | Нет |
| Lanius excubitoroides excubitoroides | se Mauritania and Mali to ne DR Congo and Uganda | - | Нет |
| Lanius excubitoroides intercedens | se Sudan and c Ethiopia to w Kenya | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | bozçiyin alaçöhrə |
| Английский | Gray-backed Fiscal Shrike, Grey-backed Fiscal, Grey backed Fiscal, Grey-backed Shrike, Gray-backed Shrike, Gray-backed Fiscal, Gray backed Fiscal, Grey-backed Fiscal Shrike |
| Африкаанс | Grysruglaksman |
| Белорусский | Шэраспiнны грычун |
| Валлийский | Cigydd cefnllwyd |
| Венгерский | szalagos őrgébics |
| Галисийский | Picanzo de dorso cincento |
| Голландский | Grijsrugklauwier, Grijsrug-klapekster, Grijsrugklapekster |
| Датский | Saheltornskade, Grårygget Tornskade |
| Ирландский | Scréachán droimliath |
| Исландский | Söðulsvarri |
| Испанский | Alcaudón dorsigrís, Alcaudón Norteño, Alcaudón de Lomo Gris |
| Итальянский | Fiscal dorsogrigio, Averla cenerina africana |
| Каталанский | botxí de dors argentat |
| Китайский | 灰背长尾伯劳 |
| Китайский (Традиционный) | 灰背伯勞 |
| Латышский | Pelēkmuguras čakste |
| Литовский | pilkanugarė medšarkė |
| Македонский | Сивогрбо страче |
| Немецкий | Graumantelwürger |
| Новонорвежский | Akasievarslar |
| Норвежский | akasievarsler, Akasievarsler |
| Польский | dzierzba srokoszowata |
| Португальский | picanço-de-dorso-cinzento |
| Северносаамский | Akásiaskirri |
| Словацкий | strakoš sivochrbtý |
| Словенский | akacijev srakoper |
| Суахили | Mbwigu Mgongo-kijivu |
| Турецкий | Gri-sırtlı Örümcekkuşu, gri sırtlı örümcekkuşu, Grisırtlı örümcekkuşu, Gri Sırtlı Fiskal |
| Украинский | сорокопуд чорноплечий |
| Финский | parvilepinkäinen |
| Французский | Pie-grièche fiscale à dos gris, Pie-grièche à dos gris |
| Фризский | Griisrêchwurger |
| Хорватский | crnokrili svračak |
| Чешский | Tuhýk šedohrbetý, ťuhýk šedohřbetý |
| Шведский | Gråryggad törnskata, gråryggig törnskata |
| Эсперанто | Grizdorsa maskolanio |
| Эстонский | ühisõgija |
| Японский | オナガオオモズ, ハグロオナガモズ |